Hvað þýðir maroto í Portúgalska?
Hver er merking orðsins maroto í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota maroto í Portúgalska.
Orðið maroto í Portúgalska þýðir þrjótur, bragðarefur, svindlari, þorpari, glæpamaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins maroto
þrjótur(rogue) |
bragðarefur(rogue) |
svindlari(rogue) |
þorpari(crook) |
glæpamaður(crook) |
Sjá fleiri dæmi
Não, certamente não fui marota. Nei ég hef ábyggilega ekki veriđ ķūekk. |
Sua marota. Ķūekk stúlka. |
Temos um cofrezinho maroto no 7 andar. Viđ erum međ erfiđan peningaskáp á 7. hæđ. |
Por favor, siga-me e tenha cuidado com essa pedra marota aí. Vinsamlegast fylgiđ mér og forđist ūennan Vonda Stein ūarna. |
Seus marotos e suas marotas, agarrem-se. Heyriđ nú, ķūekku strákar og stelpur, safnist saman, safnist saman. |
Mais claramente, eu me lembro dos seus olhos com uma espécie de sorriso maroto neles, e a sensação daquele ponto delicado a nordeste do canto de sua boca contra meus lábios. " Ég man best eftir augunum ūínum međ stríđnisglampa og ūví ađ finna mjúka blettinn rétt norđaustur af munnviki ūínu, upp viđ varir mínar. " |
Temos um cofrezinho maroto no # andar Við erum með erfiðan peningaskáp á #. hæð |
É uma menina do colégio marota, que foge aos impostos. Hún er ķūekk skķlastúlka sem svíkur undan skatti. |
Vamos, não sejas maroto. Enga ķūekkt. |
A senhora marota de Shady Lane Ķūekka daman úr Skuggasundi |
Não lembro disso no Mapa do Maroto. Ég man ekki eftir ūessu á Ræningjakortinu. |
Espero que sejam marotas Vonandi eru þær óþekkar |
Com esse beicinho, com esse olhar de bebé indiana marota. Með fýlusvipnum, með óþekka barnaindverjanum. |
Só um gole de água marota, e voltamos para o hotel. Bara pínulítinn sopa af prakkaravatni og svo förum viđ á hķteliđ. |
Em vez disso, comecei a abrir ficheiros e descobri algo muito mais maroto. Í stađinn fķr ég ađ opna skjöl og fann nokkuđ enn dķnalegra. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu maroto í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð maroto
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.