Hvað þýðir melena í Spænska?

Hver er merking orðsins melena í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota melena í Spænska.

Orðið melena í Spænska þýðir fax, makki, hár, Hár, Mön. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins melena

fax

(mane)

makki

(mane)

hár

(hair)

Hár

(hair)

Mön

Sjá fleiri dæmi

¡ Que su mujer lo ama por su alma, no por su melena!
Trú á ađ konan hans elski sál hans ekki háriđ!
Era igualmente ingeniosa la mezcla química que usaban contra el león de melena negra del Cabo.
Efnablandan, sem þeir notuðu gegn svartfexta höfðaljóninu, var ekki síður hugvitsamleg.
Una mujer confesó: “De niña, yo tenía el cabello castaño, fino y poco abundante, mientras que mi hermana tenía una hermosa melena dorada que le llegaba a la cintura.
Kona nokkur viðurkenndi: „Þegar ég var lítil hafði ég þunnt, tjásulegt, brúnt hár en systir mín hafði yndislega þykkt og gulleitt hár sem náði niður að mitti.
Se habia cortado su espesa melena.? Jo, como pudiste?
Harid mikla var klippt stutt
Le pedí un cabello de su dorada melena.
Ég bađ hana um eitt hár af gullnu höfđi sínu.
Una melena.
Stutt hár.
Estos valientes soldados, que se habían unido a David en el desierto, tenían una espesa melena que les daba un aspecto feroz, como de león.
Þeir voru orðnir síðhærðir þannig að hárið var ásýndar eins og fax á ljónum.
Con viento en su melena Y chicle en sus zapatos
Vindur þytur um hár hennar og tyggjó er á skónum
Creo que es la melena.
Ég held ađ ūađ sé faxiđ.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu melena í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.