Hvað þýðir noveno í Spænska?
Hver er merking orðsins noveno í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota noveno í Spænska.
Orðið noveno í Spænska þýðir níggjundi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins noveno
níggjundiadjective |
Sjá fleiri dæmi
El noveno Artículo de Fe nos enseña que Dios ha revelado, revela y revelará en el futuro muchas verdades grandes e importantes a Sus profetas, videntes y reveladores. Níunda Trúaratriðið kennir okkur að Guð hefur opinberað, opinberar nú og mun opinbera á komandi tíð mikið af stórfenglegum og mikilvægum sannleika til spámanna sinna, sjáenda og opinberara. |
20 Nuestra buena conducta es una novena manera de dar alabanza a Dios. 20 Góð breytni er níunda aðferðin til að lofa Guð. |
The Ninth Gate (en España, La novena puerta; en Hispanoamérica, La última puerta) es una película de 1999 basada en la novela de Arturo Pérez-Reverte El club Dumas. Níunda hliðið (e. The Ninth Gate) er kvikmynd frá árinu 1999 sem byggð er á bókinni Dumasarfélagið eftir Arturo Pérez-Reverte. |
No espero que lo entienda, pero éste es el noveno de fusileros Ég get ekki búist við að þú skiljir þetta, en þessir menn eru í níundu skyttudeildinni |
Lo vio en la tienda de cuero de la novena avenida. Hann sá ūađ í búđarglugga á 9. stræti. |
13 ¿Cuál es el noveno requisito de la religión que Dios aprueba? 13 Hver er níunda krafan sem trú þarf að uppfylla til að vera Guði þóknanleg? |
¡ Es el final de la novena entrada! Níundu lotu er ađ ljúka! |
Esta semana la novena olimpiada... Í ūessari viku fķru Vísindaķlympíuleikarnir fram... |
... tercero, noveno, sí. ... sá ūriđji, sá níundi, já. |
No espero que lo entienda, pero éste es el noveno de fusileros. Ég get ekki búist viđ ađ ūú skiljir ūetta, en ūessir menn eru í níundu skyttudeildinni. |
El noveno hombre más rico de Norteamérica menor de 50 años. Hann er níundi ríkasti mađurinn undir fimmtugu í Ameríku. |
El noveno de fusileros le acusa del asesinato del coronel Lockart Níunda skyttudeildin kærir þig nú formlega fyrir morðið á Lockart ofursta |
Jorge, estudiante de noveno grado, cuenta: “Mis compañeros de clase hacen trampa porque quieren tener buenas calificaciones sin esforzarse. Jorge, sem er nemandi í níunda bekk, segir: „Bekkjafélagar mínir svindla af því að þeir vilja fá góðar einkunnir án þess að hafa fyrir því. |
Dice que en “el noveno mes [kislev], el día veinte del mes” se juntó en Jerusalén una multitud, la cual estaba “tiritando [...] a causa de las lluvias cuantiosas”. Esra segir að mannfjöldi hafi safnast saman í Jerúsalem „í níunda mánuðinum [kislev], á tuttugasta degi mánaðarins“ og nefnir síðan að fólkið hafi verið „skjálfandi . . . af því að stórrigning var“. |
Íbamos por la novena pinta a conquistar el mundo. Níu bjķrar og ūađ vorum viđ á mķti heiminum. |
En la novena temporada, Ross y Rachel deciden irse a vivir juntos al apartamento de Ross, con su hija Emma. Níunda þáttaröðin — Í byrjun búa Rachel og Ross saman með Emmu. |
La novena regla obliga especialmente a ello. Þriðja viðaukanum var því ætlað að taka sérstaklega á þessu. |
Teresa Neumann le había estado rezando novenas antes de este día. Ragnar hefði orðið níræður þennan dag. |
University con la Novena. A horninu a University og niundu. |
En junio de 2014, como líder del movimiento, visitó el noveno torneo de fútbol juvenil internacional en memoria de Yuri Andreyevich Morozov. Sem leiðtogi hreyfingarinnar heimsótti hann níunda alþjóðlega ungmenna fótboltamótið, í júní 2014, í minningu Yuri Andreyevich Morozov. |
Después de la ceremonia de hoy cuando se encuentren las dos lunas e intercambien los votos ella y todos los demás que sepan del Noveno Rayo serán eliminados. Eftir athöfnina í kvöld ūegar tunglin mætast og hjķnin skiptast á heitum verđur henni og öllum öđrum sem vita um níunda geislann... fargađ. |
El amor a nuestro prójimo impide que le causemos daño por actos inicuos como (Sexto) el asesinato, (Séptimo) el adulterio, (Octavo) el hurto y (Noveno) el decir mentiras. Kærleikur til náungans kemur í veg fyrir að við vinnum honum tjón með illvirkjum svo sem (sjötta) morði, (sjöunda) hórdómi, (áttunda) þjófnaði og (níunda) ljúgvitni gegn honum. (1. |
Hemos sido amigos desde el noveno grado. Viđ höfum veriđ vinir síđan í 9. bekk. |
El Palacio de la Cultura y la Ciencia (en polaco, Pałac Kultury i Nauki, abreviado como PKiN) es un edificio situado en Varsovia, fue durante muchos años el edificio más alto de la ciudad (actualmente el segundo) y uno de los más altos de Polonia, además de ser el noveno más alto de la Unión Europea y el 188o más alto del mundo con sus 237 metros de altura. Menningar- og vísindahöllin í Varsjá (pólska: Pałac Kultury i Nauki, skammstöfun: PKiN) er hæsta bygging Póllands, áttunda hæsta bygging Evrópusambandsins og er í 187 sæti í heiminum öllum. |
Debido al mal tiempo, hasta el noveno día no se pudo evacuar Washington ordenadamente. Vegna veđurs, drķst fram á níunda dag ađ reyna ađ rũma Washington skipulega. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu noveno í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð noveno
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.