Hvað þýðir nuca í Spænska?

Hver er merking orðsins nuca í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nuca í Spænska.

Orðið nuca í Spænska þýðir hnakki, háls. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins nuca

hnakki

nounmasculine (La parte posterior del cuello.)

háls

noun

Sjá fleiri dæmi

Tiene el cuello unido a la base del cráneo, no a la nuca.

Háls skalleđlunnar tengist viđ botn höfuđkúpunnar, ekki höfuđsins.

Mientras sonaba el teléfono, su abuelo cayó, se rompió la nuca, y murió.

Síminn hringdi, afi hans datt, hálsbrotnaði og dó.

Los ojos que tienes sobre tu nuca.

Augun í hnakka ūínum.

Una jóven inocente recibió uno en la nuca.

Saklaus stúlka var skotin í hnakkann.

Después de que dio a luz, toman a los bebés se meten en una camioneta y les disparan uno por uno, en la nuca, con un rifle calibre 22.

Og um leiđ og hún ungar út taka ūeir ungana og hendast upp í sendibíl ūar sem ūeir byrja ađ skjķta ūá einn af einum, í hausinn međ riffli.

Nuca saldría con un tipo como ese.

Ég færi aIdrei út međ svona strák.

Suelta las agujas y pon las manos en la nuca.

Settu prjónana frá þér og settu hendurnar á höfuðið.

Si no te moleré a golpes, se me irá la mano y te partiré la nuca.

Ef ūú breytist ekki ūá lumbra ég á ūér, geng of langt og hálsbrũt ūig.

Tienes ojos en la nuca

Þ ú sérð með hnakkanum

Advertí que tienes tres X tatuadas en tu nuca.

Ég tķk eftir ađ ūú hefur ūrjú x húđfIúruđ á háIsinn.

Se cagarían encima con una 9 mm apuntándoles en la nuca.

Ūau yrđu skíthrædd ef byssu yrđi beint í hnakkann á ūeim.

Tienes al Sr. Tose, los medios, a todos respirándote en la nuca.

Menn eins og hr. Tose, fjölmiđlar, og allir eru ađ pressa á ūig.

También intentó rascarse la nuca con una escopeta.

Hann reyndi Taka að klóra séri hnakkanum með haglabyssu.

Ese es el aliento frío del destino que siento en la nuca.

Ūađ er kaldur andardráttur örlöganna sem ég finn viđ hnakkann.

Luego, por turnos nos apuntaba y jalaba del gatillo, hasta que se voló la nuca... con el último golpe.

Síoan klikkaoi hann á okkur til skiptis, par til hann sprengdi burt á sér hnakkann... meo lokaklikkinu.

David se secó el sudor de la frente y de la nuca.

David strauk svitann af enni sér og aftan af hálsinum.

A semejanza del rinoceronte africano, el cráneo de estos “tanques” acorazados formaba una característica cubierta ósea para la nuca.

Horneðlunni svipaði nokkuð til afríska flóðhestsins en var brynvarin eins og skriðdreki með stóran útvöxt úr hauskúpunni sem myndaði skjöld yfir hálsinn.

Tengo esa sensación en la nuca que me dice que tendremos problemas.

Tilfinningin aftan á hálsinum segir ađ vandræđi séu framundan.

Le dispararon en la nuca cuando se marchaba de una discusión en un partido de baloncesto.

Hann var skotinn í hnakkann er hann gekk burt eftir rifrildi sem kom upp í körfuboltaleik.

Es cuando pones las piernas detrás de la nuca y tu pareja te lame el ano.

Maður setur fæturna aftur fyrir haus og lætur sleikja rassinn.

Ya que nuca habíamos hablado.

Þar sem við höfum aldrei rætt um þetta áður.

Creen que no tengo ojos en la nuca.

Bjánarnir halda ađ ég hafi ekki augu í hnakkanum.

Nuca lo creímos necesario

Okkur fannst þess ekki þörf

Lo que tenemos aquí son # horas facturadas...... en una máquina de más de $#, #...... y el resultado es...... una imagen sumamente nítida de la nuca de alguien

Við þetta hefur verið unnið í # # stundir... notuð vél sem kostar meira en # # þúsund dali... og niðurstaðan er skýr mynd af hnakka einhvers manns

Logró dispararse a sí mismo un tiro en la nuca.

Honum tķkst ađ skjķta sig í hnakkann.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nuca í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.