Hvað þýðir όχημα í Gríska?
Hver er merking orðsins όχημα í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota όχημα í Gríska.
Orðið όχημα í Gríska þýðir farartæki, ökutæki, Farartæki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins όχημα
farartækinounneuter Πριν δυο μέρες είδα ένα όχημα που μπορεί να κουβαλήσει τη βενζίνη. Fyrir tveimur dögum sá ég farartæki sem gæti dregiđ ūennan tank. |
ökutækinounneuter Ωστόσο, όπως ένα όχημα, έτσι και το δώρο της ομιλίας μπορεί να χρησιμοποιηθεί με κακό τρόπο. En það er hægt að misnota talgáfuna rétt eins og ökutæki. |
Farartæki
́ Ενα όχημα μπαίνει σε κλειστό δρόμο ταχείας κυκλοφορίας. Farartæki fer inn á bannsvæđi hrađbrautar. |
Sjá fleiri dæmi
Για να σας φέρω το όχημα, θέλω πέντε γαλόνια ντίζελ και βενζίνη πολλών οκτανίων. Til verksins ūarf ég tuttugu lítra af dísel og dálítiđ af flugvélaeldsneyti. |
Τα καθίσματα έχουν αφαιρεθεί από το όχημα. Sæti voru tekin út úr vagninum. |
'Eλα στo κατάστρωμα σε 5 λεπτά και φέρε κι έvα όχημα. Komdu á flugbrautina međ farartæki. |
Όχημα τρομοκρατών στην περιοχή σου. Hryđjuverkabifreiđ á ūínu svæđi. |
Σταματήστε το όχημά σας. Stöđvađu farartæki ūitt. |
* Σύμφωνα με το βιβλίο Σπουδαία Αυτοκίνητα του 20ού Αιώνα (Great Cars of the 20th Century), το Μοντέλο Τ ήταν το όχημα «χάρη στο οποίο οι Αμερικανοί —και τελικά όλος ο κόσμος— απέκτησαν αυτοκίνητα». * Ford T „gerði Bandaríkjamönnum, og síðar öllum jarðarbúum, kleift að eignast bíl,“ að sögn bókarinnar Great Cars of the 20th Century. |
Επειδή έχουμε όχημα. Af ūví viđ erum á farartæki. |
Το όχημα διαφυγής βρέθηκε ήδη στο Χίθροου. Flķttabíllinn fannst viđ Heathrow-flugvöll. |
Ελέγξατε το όχημα; Grannskođuđu ūiđ farartækiđ? |
Πηγαίνετε στο τεθωρακισμένο όχημα. Fariđ ađ brynvarđa bílnum. |
Θα πεις στον κύριο ότι χρειαζόμαστε ένα όχημα Viltu segja manninum aõ okkur vanti farartæki? |
Τι είδους όχημα οδηγούσαν; Hvers konar bíl ķku ūeir? |
Κύριοι, αυτό είναι το ΕΜ-50, το Οχημα Αστικής Επίθεσης. Herrar mínir, ūetta er EM-50 borgarárásarfarartækiđ. |
Μικρό εναέριο όχημα (microdrone) σε σχήμα λιβελλούλας με βάρος 120 χιλιοστόγραμμα, πλάτος 6 εκατοστά και λεπτά ηλεκτροκίνητα φτερά από σιλικόνη Dvergflugvél sem líkist drekaflugu. Hún vegur 12 grömm, er með 6 sentímetra vænghaf og blakar næfurþunnum, rafdrifnum vængjum sem gerðir eru úr kísil. |
Αμέτρητα αυτοκίνητα καταλήγουν στα παλιοσίδερα, όχι λόγω μηχανικής βλάβης, αλλά επειδή το μέταλλο έχει σκουριάσει τόσο πολύ ώστε το όχημα δεν είναι ασφαλές. Ótal bílar enda sem brotajárn, ekki af því að þeir séu beinlínis bilaðir heldur af því að þeir eru orðnir svo illa ryðgaðir að þeir eru ekki lengur öruggir. |
Σε λίγο, έτρεχε δίπλα σ’ αυτό το όχημα ένας άλλος άντρας. Allt í einu var kominn að maður sem hljóp með vagninum. |
Πρέπει να προσάγω κάθε ξένο όχημα. Ég verđ ađ taka alla utanbæjarbíla. |
Θα μπορούσατε, λοιπόν, να παρκάρετε το όχημά σας λίγο πιο μακριά από τον προορισμό σας και να διανύετε το υπόλοιπο της διαδρομής με τα πόδια. Það er því umhugsunarvert að leggja ökutækinu í nokkurri fjarlægð frá ákvörðunarstað og ganga afgang leiðarinnar. |
Αυτό το ένδοξο όχημα κολοσσιαίων διαστάσεων εξεικονίζει την οργάνωση του Θεού, όπου ο Ιεχωβά έχει τον απόλυτο έλεγχο. Þetta firnastóra og dýrlega farartæki lýsir á myndrænan hátt alheimssöfnuði Jehóva Guðs sem hann hefur fullkomna stjórn á. |
Κανόνισα κι ένα όχημα για ενίσχυση, όπως μου ζητήσατε. Ég útvegađi varaökutæki eins og ūú bađst um. |
'Eνα όχημα τροφοδοσίας έχει μετατραπεί σε πύρινη σφαίρα. Veitingavagn stendur í björtu báli. Hann er eldhnöttur sem brennur stjķrnlaust. |
Θα πεις στον κύριο ότι χρειαζόμαστε ένα όχημα; Viltu segja manninum ađ okkur vanti farartæki? |
Το όχημα, ως εκ τούτου, rumbled επάνω, μέσα από μακρύ, σκοτεινό τεντώματα των δασικών εκτάσεων, - πάνω από ευρύ θλιβερό πεδιάδες, - σε λόφους και κοιλάδες κάτω, - και σε, σε, σε αυτά jogged, ώρα μετά από ώρα. Ökutækið, því rumbled á, með langa, dimma teygir af skóglendi, - yfir breiður ömurlegra sléttum, - upp hæðir og niður dali, - og á, á, á þær jogged, klukkustund eftir klukkustund. |
Κοντά στην ακτή, το καλώδιο προστατεύεται μέσα σε ένα στερεό περίβλημα που είναι τοποθετημένο σε μια τάφρο την οποία έχει σκάψει κάποιο τηλεχειριζόμενο όχημα. Nærri ströndinni er strengurinn lagður í skurð sem grafinn er með fjarstýrðri vinnuvél. |
Βγες απ'το όχημα! Farđu frá bílnum. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu όχημα í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.