Hvað þýðir patada í Spænska?
Hver er merking orðsins patada í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota patada í Spænska.
Orðið patada í Spænska þýðir spark, sparka, sparka í. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins patada
sparknounneuter Acabar antes de la próxima patada. Ljúkum verkinu fyrir næsta spark. |
sparkaverb Nunca deben empujarse, darse bofetadas o patadas ni ser violentos de ninguna otra manera. Það er aldrei afsakanlegt að hrinda, lemja, sparka eða beita ofbeldi á nokkurn hátt. |
sparka ínoun ¡ Vete a la escuela, o te lleno el trasero de patadas! Komdu litla rassgatinu á ūér í skķlann áđur en ég sparka í ūađ! |
Sjá fleiri dæmi
Échelo a patadas Hendið honum ùt |
Voy a echarle de aquí a patadas. Ég ætla ađ sparka honum út. |
Muchas gracias, cerebro de caca, cara jodida, patada en los huevos... Ūakka ūér, nautheimski, forljķti, leiđindaskarfur |
Dame una patada, cielo. Sparkađu í mig, elskan. |
No patada. Ekki sparka í barnið. |
Un opositor enfurecido echó de un edificio a una hermana y le dio una patada tan fuerte en la columna que la hizo caer al suelo y golpearse la cabeza. Reiður maður rak systur nokkra út úr húsi og sparkaði í bakið á henni með þeim afleiðingum að hún féll. |
Déle una patada al primero, de modo que cada balón choque con el siguiente de la línea, hasta que todos hayan chocado sucesivamente entre sí. Sparkaðu í fyrsta boltann og reyndu að láta alla boltana tíu hitta þann næsta í röðinni. |
Nunca deben empujarse, darse bofetadas o patadas ni ser violentos de ninguna otra manera. Það er aldrei afsakanlegt að hrinda, lemja, sparka eða beita ofbeldi á nokkurn hátt. |
Fue una patada de mula. Ūetta er far eftir hķfa. |
Spiderman me pegó una patada y She-Ra se llevó la merienda de Maggie. Köngulķarmađurinn sparkađi í mig og She-Ra tķk matinn hennar Maggie. |
Teníamos algo, pero creo que yo lo traté a patadas. Viđ höfđum eitthvađ en ég eyđilagđi ūađ víst. |
Aún están un poco resentidos contigo por echarles a patadas de tu casa. Piltarnir eru enn svolítiđ sárir yfir ađ ūú skyldir henda ūeim út. |
Es una veloz patada espiritual a la cabeza que afecta tu realidad para siempre Andlegt höfuðhögg sem breytir veruleikaskyni Þínu varanlega |
No los traumatizaremos derribando las puertas a patadas Hinir eru fyrir utan.Við hræðum ekki börn með því að sparka upp hurðir |
Iba a la parte trasera de un [restaurante de comida rápida], abría la puerta de una patada y tomaba varios trozos de pollo. „Ég átti til að koma að bakdyrunum á [skyndibitastað], sparka upp hurðinni og taka nokkra kjúklingabita. |
Si rompes algo en mi departamento, te rompo el trasero a patadas. Ef ūú skemmir eitthvađ í íbúđinni minni tređ ég honum upp í rassinn á ūér. |
¡ Doce Patadas de la escuela Tam! Tķlf Spörk frā Tam skķlanum! |
¡ Vete a la escuela, o te lleno el trasero de patadas! Komdu litla rassgatinu á ūér í skķlann áđur en ég sparka í ūađ! |
Con el tackle daréis un codazo, rodillazo o patada extras.? Entendido?! Entendido! Hver maour sem ykkur lendir saman vio, faer olnboga, hné eoa spark í munninn.- Skilio?- Skilio! |
Patada de salida de Dallas a Permian. Dallas á upphafssparkiđ. |
Mientras todos duermen en el 528, espero la patada de Yusuf. Ūiđ sofiđ í herbergi 528 og ég bíđ eftir sparkinu frá Yusuf. |
Es una patada al cubo. Það er sparkaði fötu. |
¡ Veo las patadas! Ég sé ūađ sparka! |
Sí patada. Sparkaðu í barnið. |
Con Jean allí casi me saca a patadas por la puerta. Ūegar Jean kom ũttu hún mér nánast út um dyrnar. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu patada í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð patada
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.