Hvað þýðir pegamento í Spænska?

Hver er merking orðsins pegamento í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pegamento í Spænska.

Orðið pegamento í Spænska þýðir lím. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins pegamento

lím

noun (Sustancia usada para adherir objetos entre ellos.)

“Yo era adicto al alcohol, el pegamento, la marihuana, la cocaína y el crack.
„Ég var háður áfengi, maríjúana, kókaíni og krakki og ég sniffaði lím.

Sjá fleiri dæmi

Pega los palos o barras de madera a lo largo de las dos orillas de la tira de papel (ve la ilustración), y deja que se seque el pegamento.
Límdu prikin eða rörin á vinstri og hægri brúnir pappírsrenningsins (sjá skýringarmynd) og leyfðu líminu að þorna.
¿Alcohol, coca, Percodán, heroína, pegamento?
Áfengi, kķkaín, verkjalyf, herķín, lím?
Hostia, tienes los ojos pegados con pegamento
Augu þín eru harðlokuð
Nadie noto lo de la peluca. ¿Y el pegamento?
Enginn tķk eftir ūessu.
Cuando llegan a esa temperatura se vuelven tan pegajosos que parecen de pegamento.
Ūegar dekkin eru orđin svona heit verđa ūau klístruđ, næstum eins og lím.
¿Y sabes cuál es el pegamento?
Og vitiđ ūiđ hvađ límiđ er?
Para cada uno, necesitarás tres hojas de papel de 22 cm x 28 cm, cinta adhesiva transparente, pegamento, lápiz o bolígrafo, un palo o barra de madera de 25 cm de largo, e hilo o cinta de 46 cm.
Fyrir hverja rollu þarf þrjár A4 pappírsarkir (21 x 29,7 cm), glært límband, lím, blýant eða penna, tvö 24 cm löng prik eða rör og 46 cm langan borða eða band.
Huele como a pegamento.
Ūú lyktar eins og listatími.
Adhesivos (pegamentos) para la industria
Lím- og bindiefni til iðnaðarnota
Adhesivos [pegamentos] quirúrgicos
Skurðlím
Pegamentos para calzado
Lím fyrir skótau
No es con ventosas ni con algún tipo de pegamento.
Leyndarmálið felst ekki í sogskálum eða einhvers konar lími.
“Yo era adicto al alcohol, el pegamento, la marihuana, la cocaína y el crack.
„Ég var háður áfengi, maríjúana, kókaíni og krakki og ég sniffaði lím.
Pegamentos para reparar objetos rotos
Lím til viðgerða á brotnum hlutum
Con cinta o pegamento, une las orillas de las hojas de papel por el lado que mida 22 cm de ancho, a fin de formar una larga tira de papel (ve la ilustración).
Límdu 21 cm breiðu pappírsarkirnar saman á endunum til að búa til langan pappírsrenning (sjá skýringarmynd).
Doble por las líneas y una las esquinas con pegamento o cinta adhesiva.
Brjóttu síðan pappírinn saman og styrktu hornin með lími eða límbandi.
Ser leal a Jehová significa adherirse a él con una devoción tan intensa que actúa como si se tratara de un fuerte pegamento.
Að vera Jehóva tryggur eða hollur merkir að halda sér svo fast við hann að það sé eins og sterkt lím bindi okkur honum.
Ser leal a Jehová significa adherirse a él con una devoción tan fervorosa que actúa como si se tratara de un fuerte pegamento.
Að sýna Jehóva hollustu merkir að halda sér fast við hann með slíkri tryggð að hún sé eins og sterkt lím.
Era esto u oler pegamento.
Ūađ var annađ hvort ūetta eđa sniffa lím.
Jermaine va a pegarse a ti como pegamento, 24 / 7 para asegurarse de que lo consigas.
Jermaine mun líma sig viđ ūig allan sķlarhringinn til ađ tryggja ađ ūú finnir ūá.
Adhesivos [pegamentos] para uso cosmético
Límefni fyrir útlitsumhirðu
Según un comunicado de prensa de la Universidad de Akron, los investigadores que descubrieron esta maravilla de la naturaleza “están trabajando en el desarrollo de un pegamento sintético que imite la inteligente estrategia de diseño empleada por la araña de casa”.
Samkvæmt frétt frá háskólanum í Akron eru vísindamennirnir, sem uppgötvuðu þetta náttúruundur, „nú þegar að vinna að því að þróa lím sem líkir eftir þessari snilldarlegu aðferð búldukóngulóarinnar“.
Puede que tengamos pegamento.
Viđ eigum kannski lím.
Escribe en una de las tiras de papel la clase de servicio que prestaste cada día y luego une con cinta adhesiva o pegamento los extremos de la tira para formar un círculo.
Skrifið hvernig þið þjónuðuð dag hvern á eina pappírsræmuna og límið eða festið ræmuendana saman svo þeir myndi hring.
Y jugaba con la pistola de pegamento.
Hann lék sér aftur ađ límbyssunni.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pegamento í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.