Hvað þýðir picante í Spænska?
Hver er merking orðsins picante í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota picante í Spænska.
Orðið picante í Spænska þýðir beittur, hrjúfur, leiftandi, skarpur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins picante
beitturadjective |
hrjúfuradjective |
leiftandiadjective |
skarpuradjective |
Sjá fleiri dæmi
¿Cómo se hace el Gorila Picante? Hvernig bũrđu til gķrillukássu? |
La comida típica kazaja siempre contiene carne y no suele ser picante. Hefðbundin máltíð Kasaka inniheldur alltaf kjöt og er yfirleitt ekki mikið krydduð. |
No me entienda mal, estas hojas son picantes. Ekki misskilja mig, ūetta er vandfũsiđ tímarit, en... |
Y algunos platos eran tan picantes que nos acalorábamos aún más. Okkur hitnaði jafnvel enn meira af sumum réttunum sem eru algengir þar um slóðir. |
Deliciosamente picante, aún así robusto. Skemmtilega bragđsterk. |
Crujiente y un poco picante. Ūetta er stökkt og kryddađ. |
Después le echas un poco de rábano picante. Síđan setur ūú ūessa rauđu piparrķtarsķsu á hana. |
¿O robarme el secreto de mi receta de " salsa picante "? Stela uppskriftinni ađ leynilegu... kryddsķsunni minni? |
Bueno, tengo dos platos de arrolladitos de atún picante... un plato de frutas frescas y algunas chimichangas. Jæja, viđ erum međ tvær túnfisksamlokur bakka međ ferskum ávöxtum og nokkrar chimichanga-vefjur. |
Para resolver el problema que tengo...... pensé en echarle un poco picante a la cosa Þetta viðbótarvandamál mitt, mér fannst við þurfa að krydda tilveruna aðeins |
¿Está tratando de ser la primera en dar a conocer historias picantes? Er hann að reyna að vera fyrstur til að segja safaríkar sögur? |
¿Es picante? Er ūetta kynæsandi mynd? |
Películas picantes. Húđmyndir. |
Para resolver el problema que tengo pensé en echarle un poco picante a la cosa. Ūetta viđbķtarvandamál mitt, mér fannst viđ ūurfa ađ krydda tilveruna ađeins. |
En Yangón (Myanmar), los cocineros tuvieron el detalle de usar menos picante en la comida para los representantes internacionales. Í Jangon í Búrma sýndu kokkarnir þá tillitssemi að nota minna en venjulega af sterkum eldpipar þegar þeir elduðu fyrir erlenda mótsgesti. |
¿La sopa picante de mariscos? Kryddađa sjávarréttasúpan. |
Lo llamo guisado " Gorila Picante ". Ég kalla ūađ gķrillukássu Mannys. |
Están picantes. Piparinn sterkur. |
También abundan los pimientos picantes y las limas, ingredientes casi omnipresentes en la comida tailandesa. Á mörkuðunum er líka hægt að fá fullt af súraldinum og sterkum eldpipar sem eru mikið notuð í taílenskri matargerð. |
También se recurre a sedantes, inyecciones, gotas, píldoras, pociones, psicoterapia, cauterización de la mucosa nasal y oler ajo o rábano blanco picante. Þá hafa verið reynd róandi lyf, sprautur, dropar, töflur, heilsulyf, sállækningar, að brenna slímhimnu nefsins, og lykta af hvítlauk eða piparrót. |
¿ O robarme el secreto de mi receta de...... " salsa picante "? Stela uppskriftinni að leynilegu... kryddsósunni minni? |
Existen tres tipos diferentes de salsas picantes. Til eru um þrjú mismunandi flokkakerfi. |
En la escala picante, es un caliente 10. Á styrkleikaskalanum fær hann tíu. |
Picante... Sterkt. |
Sea que vaya a Tailandia o que desee probar la cocina tailandesa en su propio país, no olvide pedir tom yam kung, una sopa de camarones picante y agria muy popular. Ertu á leiðinni til Taílands eða langar þig til að smakka taílenskan mat heima hjá þér? Þá ættirðu að prófa tom yam goong, rækjusúpu sem er sterk og súr á bragðið. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu picante í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð picante
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.