Hvað þýðir pradera í Spænska?

Hver er merking orðsins pradera í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pradera í Spænska.

Orðið pradera í Spænska þýðir engi, graslendi, vin. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins pradera

engi

noun

graslendi

nounneuter

vin

noun

Sjá fleiri dæmi

Has sido un héroe desde el día que me trajiste de las praderas del sur.

Ūú hefur veriđ hetja frá ūví slysiđ varđ.

En la década de los setenta se calculó que una nevada de término medio en las granjas de las praderas depositaba nitratos por valor de aproximadamente $20 por cada media hectárea (1 acre).

Á áttunda áratugnum var áætlað að meðalsnjókoma á sléttunum miklu í Bandaríkjunum skilaði bændum þar jafnvirði 2000 króna af nítrötum á hvern hektara.

Mukara dice que le disparó a un turista en la pradera.

Mukara sagđi líka ađ í síđustu viku hefđirđu skotiđ ferđamann á enginu.

La próxima vez que vea un maizal mecido por el viento, una extensa pradera verde, o solo unas humildes hojitas de hierba creciendo entre las piedras de una acera, deténgase y reflexione en esta familia vegetal tan maravillosa y útil.

Næst þegar þú sérð kornakur bylgjast í vindinum, gróskumikið grænt engi eða bara lítil grasstrá vaxa milli hellna í gangstéttinni, þá gætirðu staldrað við og leitt hugann að þessari stórkostlegu og ótrúlega fjölbreyttu jurtaætt.

Cruzamos la pradera de los avellanos y ahora descansamos cerca de los Acantilados de Kuneman.

Viđ höfum fariđ yfir ljķsbrúna engiđ og hvílum okkur nú viđ Kuneman-klettana.

“Los humedales de las praderas son absolutamente necesarios”, dijo preocupado un funcionario del gobierno.

„Jarðföllin eru geysiþýðingarmikil,“ sagði áhyggjufullur embættismaður.

Quizá debimos atravesar las praderas.

Hefđi veriđ öruggara ađ reka nautin.

Tom, ¿ cuándo espabilarás...... y dejarás de patear las praderas?

Tom, hvenær hefurðu vit á að hætta að þræla þér út við reksturinn?

La inclinación por los jardines es universal, la tenían incluso las tribus cazadoras-recolectoras que vivían en jardines “naturales”: junglas, bosques y praderas.

Jafnvel meðal ættflokka veiðimanna og safnara, sem búa í „náttúrlegum“ görðum, það er að segja frumskógum og gresjum, er ástin á garðinum almenn.

Unos ninos jugando alrededor de la plataforma del molino, en las praderas del sur.

Krakkar ađ leika sér hjá vindmyllunni hérna suđur frá.

Mi vida en la pradera es buena y estoy bastante satisfecho.

Líf mitt á sléttunni er gott og heilt yfir er ég ánægđur.

Sr. Kelly, el apacentamiento es mejor en la pradera norte.

Kelly, beitin er best á norđurenginu.

Así carniceros rastrillo las lenguas de los bisontes de la hierba de la pradera, con independencia de la rotos y caídos de la planta.

Ljómandi ávöxtum The barberry var sömuleiðis mat fyrir augu mín aðeins, en ég safnað í

Llegará el día en que adondequiera que usted vaya en el planeta se sentirá como en casa. Podrá nadar en los ríos, en los lagos, en los mares; podrá recorrer cadenas montañosas y praderas.

Hugsaðu þér hvernig lífið verður þegar þú getur litið á alla jörðina sem heimili þitt og getur synt í ánum, vötnunum og sjónum, farið um fjöll og firnindi og gengið um gresjurnar algerlega öruggur.

¡ Creí que en la pradera vivía con hombres!

Ég hélt ég yrði með karlmönnum í ferðinni

Hay, también, que yo admiraba, aunque no se reúnen, los arándanos, las pequeñas joyas de cera, pendientes de la hierba del prado, nacarado y rojo, que arranca el agricultor con una fea comisión, dejando el prado suave en un gruñido, imprudentemente a medir por el bushel y el dólar solo, y vende el botín de las praderas de Boston y Nueva York, destinado a ser atascado, para satisfacer los gustos de

Þar líka, ég dáðist, þótt ég gerði ekki saman, sem trönuberjum, lítil waxen gems, Pendants á túninu gras, Pearly og rauður, sem bóndi plucks með ljótt hússins, þannig að slétta túninu í snarl, heedlessly mæla þá með mæliker og dollara eini og selur gleðispillir of the meads til Boston og New York, víst að vera jammed, til að fullnægja smekk unnendur náttúrunnar þar.

¡Qué distinto resultó ser de las abiertas praderas a las que estábamos acostumbrados!

Hann reyndist vera alger andstæða við víðáttu sléttunnar.

Indio abatido por arma de blanco no cazar en praderas del cielo.

lndíáni sem fellur fyrir byssu hvíts manns fer ekki til himna.

El panorama de las praderas era excepcional.

Útsýnið yfir slétturnar var einstakt.

Nos puso sobre los caballos y emprendimos el camino de regreso a casa por la misma pradera.

Hann setti okkur á hesta og við héldum af stað heim yfir sömu sléttuna.

Se enteró de que su tatarabuela había dejado su amada tierra natal, había atravesado el océano y cruzado las praderas para unirse a los santos.

Hún lærði um langalangaömmu hennar sem hafði farið frá ástkæru heimalandi sínu, siglt yfir hafið og gengið yfir slétturnar til að vera með hinum heilögu.

" se asustaron por lo que vieron al cruzar las praderas...

" og undrađist ūá sjķn sem blasti viđ

Tom, ¿cuándo espabilarás y dejarás de patear las praderas?

Tom, hvenær hefurđu vit á ađ hætta ađ ūræla ūér út viđ reksturinn?

Otros piensan en cualquier lugar hermoso, agradable y placentero, como una pradera cubierta de preciosas flores silvestres.

Aðrir segja að paradís sé hvar sem þeir upplifa gleði og ánægju í lífinu.

¡ Harris, una anguila de la pradera!

Harris, langar þig að sjá sléttuál?

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pradera í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.