Hvað þýðir sangría í Spænska?
Hver er merking orðsins sangría í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sangría í Spænska.
Orðið sangría í Spænska þýðir inndráttur, draga inn, sangria, Greinaskil, Sangria. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sangría
inndrátturnoun Sangría de la primera línea Inndráttur á fyrstu línu |
draga innverb |
sangrianoun (Bebida fría, originaria de España, que consiste en vino blanco o rojo, brandy o jerez, zumo de frutas, azúcar y agua de soda y adornado con la naranja y la otras frutas.) |
Greinaskil(introducción de varios caracteres (espacios) en blanco al comienzo de una línea ; se utiliza para mejorar la presentación de un texto, y facilitar su lectura y comprensión) |
Sangria
|
Sjá fleiri dæmi
La sangría es una bebida alcohólica y refrescante típica de España. Sangria er áfengur drykkur upprunalega frá Spáni. |
Las sangrías también gozaban de gran prestigio terapéutico. Annað vinsælt lækningaúrræði var blóðtaka. |
Sangría automática Sjálvirkur & inndráttur |
Esta sangría es alucinante, Winston. Þessi sangría er mögnuð, Winston. |
Actualmente, en vez de las sangrías, se recomienda lo contrario: las transfusiones de sangre en el cuerpo humano. En nú er mönnum ekki tekið blóð heldur lögð áhersla á dæla blóði inn í mannslíkamann. |
Voy a prepararles una jarra de mi famosa sangría virgen. Ég ætla að gera könnu handa ykkur af frægu óáfengu sangríunni minni. |
6 Ilustrémoslo: hace un par de siglos era costumbre recurrir a las sangrías como supuesto método terapéutico. 6 Tökum dæmi: Fyrir tveimur öldum var það alvanalegt læknisráð að taka mönnum blóð. |
La sanguijuela medicinal, Hirudo medicinalis, que es originaria de Europa, ha sido usada para la sangría clínica durante miles de años. Lækningaiglan (Hirudo medicinalis) sem lifir í Evrópu hefur verið notuð í þúsundir ára við blóðtöku. |
Sangría de la primera línea Inndráttur á fyrstu línu |
Arreglo de los problemas i#n y comprobación de que la sangría era consistente: P Lagaði i#n og passaði uppá að inndráttur væri samhæfður: P |
Las consideraciones astrológicas siempre tuvieron un papel importante en la recolección de hierbas medicinales, sangrías y otros procedimientos médicos comunes en la época más probable de elaboración del manuscrito (ver, por ejemplo, los libros de Nicholas Culpeper). Stjörnuspekilegar athuganir voru oft mikilvægar í söfnun grasa, blóðgun og öðrum læknisfræðilegum aðgerðum á því tímabili sem talið er að handritið hafi verið skrifað, eins og sjá má til dæmis í ritum Nicholasar Culpeper. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sangría í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð sangría
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.