Hvað þýðir soñoliento í Spænska?

Hver er merking orðsins soñoliento í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota soñoliento í Spænska.

Orðið soñoliento í Spænska þýðir syfjaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins soñoliento

syfjaður

adjective

Sjá fleiri dæmi

Y aquí Alicia empezó a conseguir algo soñoliento, y continuó diciéndose a sí misma, en un ensueño tipo de camino, " ¿Los gatos comen murciélagos?

Og hér Alice byrjaði að fá frekar syfjaður, og fór að segja sjálfri sér, í draumkenndu konar hátt, Do ́borða kettir geggjaður?

Algunos tomaban comidas de antemano y comían o bebían demasiado, lo cual los ponía soñolientos y embotaba sus sentidos.

Sumir höfðu matast áður og þá etið og drukkið of mikið, þannig að þeir voru syfjaðir og sljóir.

Salen tropezando de sus tiendas, soñolientos, pero con los ojos saltados de pánico ante las llamas que, al subir al aire, dibujan sombras alrededor y encienden temores fundados en la superstición.

Þeir skjögra út úr tjöldum sínum og glenna upp svefndrukkin augun af ótta er þeir sjá blaktandi logana og skuggana taka á sig kynjamyndir sem vekja upp hjá þeim hjátrúarótta.

La mayoría de los epilépticos están confundidos y soñolientos cuando salen de una crisis, aunque hay quienes se recuperan enseguida y pueden continuar con lo que estaban haciendo antes del ataque.

Flestir eru ráðvilltir og syfjaðir eftir flog en aðrir eru fljótir að ná sér og geta haldið áfram því sem þeir voru að gera fyrir flogakastið.

13:11.) Pablo estaba preocupado por sus hermanos que se encontraban soñolientos en sentido espiritual; deseaba reavivarlos para que reanudaran su actividad.

13:11) Páll hafði áhyggjur af bræðrum sínum sem andlegur svefndrungi hafði lagst yfir; hann vildi ákafur vekja þá upp til starfa á ný.

“Vayamos a ver la salida del sol”, le susurré a mi soñoliento esposo.

„Förum til að horfa á sólarupprásina,“ hvíslaði ég að syfjuðum eiginmanni mínum.

Yo también sentí una influencia soñolienta después de verlo media hora, mientras se sentaba por lo tanto con los ojos entreabiertos, como un gato, hermano alado de el gato.

Mér fannst of a slumberous áhrif á eftir að horfa á hann á hálftíma, er hann sat þannig með augunum hálft opin, eins og köttur, winged bróðir kattarins.

Cuando, en la actualidad, a través de todas tus venas correrá un humor frío y soñoliento, sin pulso

Hvenær, nú, með öllum æðar skalt hlaupa kvef og syfju húmor, því að enginn púls

—De modo que por eso estabas siempre tan soñolienta de día, la primavera pasada, cuando volvías de la Escuela Agrícola.

Svo það var þessvegna sem þú varst svona syfjuð á daginn þarna í vor uppúr því hann kom af búnaðarskólanum?

Con agua se avivarán los ojos todavía soñolientos y con agua otros se afeitarán.

Skola þarf svefndrunganum af augum manna með kaldri vatnsgusu og sumir þurfa heitt vatn til raksturs.

Está soñoliento y se pregunta si debe levantarse inmediatamente, o descansar unos minutos más.

Í svefnmókinu ert þú að velta fyirr þér hvort þú eigir að fara strax á fætur eða hvílast fáein andartök í viðbót.

" Es la más extraña casa de cualquiera jamás haya vivido ", dijo María soñolienta, como ella dejó caer la cabeza sobre el asiento acolchado de la butaca a su lado.

" Það er skrýtna húsinu hverju alltaf búið í, " sagði Mary drowsily, eins og hún lækkaði höfuð hennar á þykkar aðsetur hægindastóll nálægt henni.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu soñoliento í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Tengd orð soñoliento

Hvað þýðir sonda í Spænska?

Hvað þýðir sonido í Spænska?

Hvað þýðir sonreír í Spænska?

Hvað þýðir sonriendo í Spænska?

Hvað þýðir sonrisa í Spænska?