Hvað þýðir supe í Spænska?

Hver er merking orðsins supe í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota supe í Spænska.

Orðið supe í Spænska þýðir vita. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins supe

vita

Sjá fleiri dæmi

Me tocó y lo supe.

Ég vissi ūađ ūegar ūađ snerti mig.

Siempre supe que eras enfermo y miserable.

Ég vissi ađ ūú værir illur og einskis virđi.

La historia que no pude o no supe escribir.

Ævi mín og sagan sem ekki mátti segja.

Siempre supe que no me casaria con un pobre

Eg hef alltaf vitao ao ég myndi ekki giftast fatæklingi

Me percaté de cuánto deseaba volver al templo, y supe que su anhelo era aceptable para Dios.

Ég gat séð hversu mjög hana langaði til að fara í musterið og ég vissi að löngun hennar var Guði þóknanleg.

Hoy, lo supe.

Í dag er ég viss.

" Pero cuando mi hermana trajo a Doug a casa supe que él era uno de mi clase. "

En ūegar systir mín kynntist Doug vissi ég ađ hann var mér líkur.

Lo supe cuando echaste el hielo por el vertedor

Ég vissi ūađ ūegar ég sá ūig henda ísnum

“Al oír que ella había dejado a su novio —cuenta Natalia—, supe lo que tenía que hacer.”

„Eftir að ég heyrði að hún hafði slitið sambandi sínu vissi ég hvað ég þurfti að gera,“ segir Jessica.

Pero hoy, al ver tus ojos, lo supe.

En ūegar ég sá augu ūín í dag vissi ég ūađ.

Chad, mencionado antes, afirma: “Cuando supe de dónde provenían los ataques y comencé a rogar a Jehová Dios en voz alta que me protegiera, dejaron de molestarme” (Salmo 91:1, 2).

Chad, sem vitnað var í áður, segir: „Þegar ég vissi að þetta voru illir andar sem höfðu ráðist á mig og þegar ég bað Jehóva Guð að vernda mig þá fóru þeir.“ — Sálmur 91:1, 2.

En cuanto supe que eran Testigos, les dije: “Déjenme subir y los guiaré a un sitio seguro para que podamos hablar”.

Þegar ég áttaði mig á því að þeir væru vottar sagði ég: „Hleypið mér inn og förum á öruggan stað til að tala saman.“

En cuanto la ví, supe instantáneamente... que había algo nuevo.

Ūegar ég sķtti hana sá ég um leiđ ađ eitthvađ nũtt hafđi gerst.

Supe que el Padre Celestial estaba al tanto de mi corazón afligido y me estaba enviando una promesa de paz para el futuro, un tierno recordatorio de que las familias son eternas y de los hermosos momentos aún por venir.

Ég vissi að himneskur faðir var meðvitaður um sorgina í hjarta mínu og sendi fyrirheit um framtíðarvonir — ljúfa áminningu um eilífar fjölskyldur og allar yndislegu stundirnar sem áttu eftir að koma.

Carol, de quien hablamos al principio, confiesa: “Siempre supe que mi esposo tenía buenas cualidades, pero criar juntos a nuestras hijas me ha permitido ver una faceta de su personalidad que yo desconocía.

Carol, sem nefnd var í byrjun, segir um reynslu sína: „Ég vissi að maðurinn minn byggi yfir mörgum kostum en ég kynntist alveg nýrri hlið á honum þegar við ólum börnin upp saman.

En cuanto entró a mi clase en su 1 er. año supe que era diferente.

Ūegar ūú byrjađir ađ læra hjá mér á fyrsta ári vissi ég ađ ūú værir öđruvísi en ađrir.

Nunca lo supe.

Ég hef aldrei vitađ ūađ.

Supe que era malo desde que le eché la vista encima.

Ég vissi ađ hann væri slæmur strax og ég sá hann.

Nunca supe qué quería.

Ég vissi aldrei hvađ hún vildi.

Yo no estaba allí, así que no lo supe hasta que me lo dijeron

Ég vissi ekkert fyrr en mér var sagt frá þvl

Supe lo de tu primo.

Ég heyrđi um frænda ūinn.

Años después...... supe que el pobre cada noche...... Iloraba sin cesar

Mörgum árum síðar komst ég að því að hann fór heim á hverju kvöldi og grét sig í svefn

Supe sobre ti todo el tiempo y fue un placer torcerte y usarte como mejor me pareció.

Ég vissi ūađ aIIan tímann og ég notfærđi mér ūig međ mestu ánægju.

Nunca supe si mi llamada salió al aire, pero me sentí agradecida de que el locutor me hubiese escuchado.

Ég komst aldrei að því hvort símtalinu hefði verið útvarpað, en var þakklát fyrir að þáttarstjórnandinn hafði hlustað á mig.

Sentí que el amor de nuestro Padre Celestial y de nuestro Salvador me rodeaban, y supe que el consuelo y la salvación de mi familia eran tan importantes para Ellos como lo eran para mí.

Ég fann kærleika himnesks föður og frelsara okkar umlykja mig og vissi að huggun og hjálpræði fjölskyldu minnar væru þeim jafn mikilvæg og mér.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu supe í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Tengd orð supe

Hvað þýðir antes í Spænska?

Hvað þýðir haber í Spænska?

Hvað þýðir saber í Spænska?