Hvað þýðir vega í Spænska?
Hver er merking orðsins vega í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vega í Spænska.
Orðið vega í Spænska þýðir engi, grund, grasflöt, ey. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins vega
enginounneuter |
grundnounfeminine |
grasflötnounfeminine |
eynoun |
Sjá fleiri dæmi
En la actualidad, la familia Vega procura mantener un programa de higiene mental por el bien de todos, pero especialmente por el de su hijo. Friðrik og Guðrún reyna að halda uppi venjum sem stuðla að góðri geðheilsu allra en ekki þó síst sonar þeirra. |
La pregunta Sra.De la Vega es, ¿quién es Ud.? Rétta spurningin, senora de la Vega, er hver ert ūú? |
Dile que Frank Vega quiere verlo. Segđu honum ađ Frank Vega vilji hann. |
La gente lleva años mirando Vega, sin resultados. Menn hafa horft á hana árum saman en án árangurs. |
COMENZABA un día como cualquier otro para los Vega. DAGURINN byrjaði eins og hver annar virkur dagur á heimilinu. |
A gobiernos de todo el mundo les preocupa que el mensaje de Vega genere una serie de suicidios colectivos... Heilbrigđis yfirvöld víđa ķttast ađ bođin frá Vega gæti komiđ af stađ mörgum fjöldasjálfsmorđum ekki ķlíkum Ūeim sem urđu í grennd viđ San Diego... |
Para falsificar una señal de Vega ¿qué necesitaría? Til ađ falsa merki frá Vegu hvađ Ūarf til Ūess? |
Debe estar muy orgullosa de su hijo, Sra. Vega. Ūú hlũtur ađ vera mjög stolt af syni ūínum, frú Vega. |
Por ejemplo, cuando la familia Vega se hallaba totalmente absorta en los problemas de Javier, los hermanos de la congregación de testigos de Jehová del lugar ayudaron a Alicia brindándole mayor atención. Meðan Guðrún og Friðrik voru upptekin af veikindum Matta hlupu vinir í söfnuði votta Jehóva undir bagga og sinntu Önnu sérstaklega. |
Y en 1959, Camilo Alonso Vega, ministro de la Gobernación, ordenó a la policía que adoptara medidas para la “extirpación” de las actividades de los Testigos. Árið 1959 gaf Camilo Alonso, ráðherra, lögreglunni fyrirmæli um að hefjast handa við að „uppræta“ starf vottanna. |
Mire, Vega, sé que el Sr. Washington era su amigo pero que sus sentimientos no interfieran en lo que hacemos. Sko, Vega, ég skil ađ herra Washington var vinur ūinn, en ūú getur ekki leyft tilfinningunum ađ hindra ūađ sem viđ erum ađ reyna hér. |
" El Mensaje De Vega " ha causado que miles de creyentes y no creyentes desciendan sobre el Centro aquí, en el desierto de Nuevo México. " Bođin frá Vegu " ollu Ūví ađ Ūúsundir trúađra og vantrúađra fķru ađ Risaröđ í eyđimörk Nũja-Mexíkķs. |
Hacemos todo lo posible, Sr. Vega. Viđ erum ađ gera okkar besta, herra Vega. |
Dice que reconoce a la hija de Esperanza y Diego de la Vega Hún segir að þú sért dóttir Esperanza og Diego de la Vega |
Es muy popular estos días, Sr. Vega. Ūú ert mjög vinsæll ūessa dagana, herra Vega. |
Si muero, De la Vega, la verdad muere conmigo Deyi ég, deyr sannleikurinn líka |
¿Qué dijiste, Vega? Hvađ segirđu, Vega? |
Permíteme presentarte al Comandante Xavier Escalante- Portero y Vega...... de la policía federal mexicana Má ég kynna Xavier Escalante- Portero y Vega, liðsforingja... mexíkósku alríkislögreglunnar |
Sr. Vega. Ķ, herra Vega. |
Estamos en tiempos difíciles Sr.De la Vega Ūetta er viđsjárverđir tímar, herra de la Vega. |
Vega se va a poner. Vega fer ađ setjast. |
1959: Suzanne Vega, cantante estadounidense. 1959 - Suzanne Vega, bandarísk söngkona. |
1988: Alexa Vega, actriz estadounidense. 1988 - Alexa Vega, bandarísk leikkona. |
27 de agosto: Alexa Vega, actriz estadounidense. 27. ágúst - Alexa Vega, bandarísk leikkona. |
Dios lo bendiga, Sr. Vega. Guđ blessi ūig, herra Vega. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vega í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð vega
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.