Hvað þýðir βελανίδι í Gríska?
Hver er merking orðsins βελανίδι í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota βελανίδι í Gríska.
Orðið βελανίδι í Gríska þýðir akarn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins βελανίδι
akarnnounneuter ● Ένα μικροσκοπικό βελανίδι, σαν μινιατούρα αβγού σε αβγοθήκη, πέφτει από το δέντρο στο έδαφος. ● Örsmátt akarn, sem minnir á agnarlítið egg í litlum eggjabikar, losnar af trénu og fellur til jarðar. |
Sjá fleiri dæmi
Η βελανιδιά έχει δικό της σύστημα διαχείρισης αποβλήτων. Eikin sér um að koma eigin úrgangi í endurvinnslu. |
Πρώτα, τα μωρά σκιουράκια δεν μπορούν να φάνε ολόκληρο το βελανίδι, σωστά? Fyrst, ungir íkornar geta ekki borđađ alla hnetuna, er ūađ nokkuđ? |
Όταν κλείνω τα μάτια, μπορώ να μυρίσω τη βελανιδιά Loki ég augunum, finn ég næstum ilm af lifandi eik |
Η βελανιδιά μπορεί να ζήσει πάνω από χίλια χρόνια, ενώ το ύψος της μπορεί να φτάσει τα 40 μέτρα και η περιφέρεια του κορμού της να ξεπεράσει τα 12 μέτρα Eikur geta lifað í meira en þúsund ár og náð 40 metra hæð og orðið allt að 12 metrar í ummál. |
Μάλλον εκεί στη βελανιδιά είναι. Hann hlũtur ađ vera hjá eikinni. |
Ακόμα κι ένα τυφλό γουρούνι βρίσκει ένα βελανίδι πού και πού. Jafnvel blint svín finnur stöku sinnum hnetu. |
Ο σπόρος φυτρώνει και με τον καιρό γίνεται μια μεγαλοπρεπής βελανιδιά, το πιο επιβλητικό από τα αυτοφυή δασικά δέντρα της Βρετανίας. Þegar fram líða stundir spírar akarnið og verður að voldugri eik, stærsta og sterkasta skógartrénu sem er upprunalegt á Bretlandseyjum. |
Από ένα μικροσκοπικό βελανίδι γεννιέται μια επιβλητική βελανιδιά —ένα ακόμη θαύμα της δημιουργίας! Af örsmáu akarni vex voldug eik — enn eitt undur náttúrunnar. |
" Θέλω ένα καινούριο βελανίδι. " " Ūú átt ađ láta mig fá nũtt akarn. " |
Να πούμε στις εφτάμιση στην παλιά βελανιδιά; Um hálfáttaleũtiđ viđ gömlu eikina? |
Κάποιες χρονιές, ένα δέντρο μπορεί να παραγάγει ως και 50.000 βελανίδια. Sum ár getur eitt tré myndað allt að 50.000 akörn. |
Κοινό χαρακτηριστικό όλων είναι ο σπόρος τους, το μικροσκοπικό βελανίδι. Það sem einkennir allar þessar eikartegundir er fræið, örsmátt akarnið. |
Μπορούσε να επιλέξει ξυλεία από τα δέντρα της περιοχής, όπως ήταν το κυπαρίσσι, η βελανιδιά, ο κέδρος, η συκομουριά και η ελιά. Hann gat valið úr ýmsum trjátegundum eins og kýprusviði, eik, sedrusviði, mórberjaviði og olíuviði. |
Έβγαλα εφτά βελανίδια απ'τα πλευρά μου. Ég drķ sjö akörn úr rifjunum mnum. |
Το 1841, ο Τζόζεφ Σμιθ και οι σύμβονΛοί τον στην Πρώτη Προεδρία έγραψαν: «Η αλήθεία, όπως η γερή βελανίδίά, στάθηκε απρόσβλητη ανάμεσα στα αντίμαχόμενα στοίχεία, τα οποία τη χτυπούσαν με τρομακτική δύναμη. Árið 1841 rituðu Joseph Smith forseti og ráðgjafar hans í Æðsta forsætisráðinu: „Sannleikurinn hefur staðið allt af sér, líkt og harðgerð eik, og stendur óskertur, þrátt fyrir hin gríðarmiklu átök náttúruaflanna. |
" Ξέχασα να μαζέψω βελανίδια για το χειμώνα και τώρα είμαι νεκρός ". " Ég gleymdi ađ safna akörnum fyrir veturinn og nú er ég dauđur. " |
Είμαι το βελανίδι που θα γίνει βελανιδιά. Ég er litla akarniđ sem verđur ađ eik. |
Επειδή τα στηρίγματα πλάτους είχαν ήδη κατασκευασθεί από πολύτιμη βελανιδιά, ο βασιλιάς καθοδήγησε τους ναυπηγούς να αυξήσουν το μήκος του πλοίου χωρίς να αυξήσουν το πλάτος του. Þar sem þverbjálkarnir höfðu þegar verið smíðaðir úr dýrindis eikinni, þá bauð konungur skipasmiðum sínum að lengja skipið án þess að það yrði breikkað í sama hlutfalli. |
Από Μικροσκοπικό Βελανίδι, Επιβλητική Βελανιδιά Voldug vex eikin af örsmáu akarni |
Ο υδροβιολόγος Σαμ Λαμπάντ λέει ότι το ψάρεμα με επιπλέοντα δίχτυα δεν κάνει καμιά διάκριση και είναι σαν «να κόβει κάποιος όλα τα δέντρα ενός δάσους για να συλλέξει ένα και μόνο είδος δέντρου ή να κόβει μια βελανιδιά μόνο και μόνο για να μαζέψει βελανίδια». Sjávarlíffræðingurinn Sam LaBudde segir að reknetaveiðar séu sem veiðiaðferð sambærilegar við „það að fella öll tré í heilum skógi til að ná í aðeins eina trjátegund, eða að fella eikartré aðeins til að ná í hneturnar.“ |
● Ένα μικροσκοπικό βελανίδι, σαν μινιατούρα αβγού σε αβγοθήκη, πέφτει από το δέντρο στο έδαφος. ● Örsmátt akarn, sem minnir á agnarlítið egg í litlum eggjabikar, losnar af trénu og fellur til jarðar. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu βελανίδι í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.