Hvað þýðir veneno í Spænska?

Hver er merking orðsins veneno í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota veneno í Spænska.

Orðið veneno í Spænska þýðir eitur, ólyfjan, Eitur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins veneno

eitur

nounneutermasculine

Sí, el temor al hombre ciertamente es veneno mental.
Já, ótti við menn er sannarlega eitur fyrir hugann.

ólyfjan

nounfeminine

Eitur

noun (sustancia química dañina para los organismos)

El veneno de un animal terrestre no tiene comparación.
Eitur landdũra er meinlaust í samanburđi.

Sjá fleiri dæmi

Sí, el temor no siempre destruye la razón ni es veneno mental.
Ótti er því ekki alltaf eitur hugans sem lamar hæfni manns til að hugsa skýrt.
Antivenenos (para venenos de araña y serpiente)
Mótefni (gegn kóngulóa- og slöngueitri)
Me gustaría meterle su veneno por la garganta
Ég vildi gjarna koma honum fyrir kattarnef
Porque tú eres veneno, John, por eso.
Vegna ūess ađ ūú ert eitrađur, John.
Y Ariella Martinez, mercenaria muy versada en venenos exóticos y en toxicología.
Og Ariella Martinez málaliđi, vel ađ sér í framandi eiturefnum og eiturefnafræđi.
4 El escritor bíblico Santiago señala que la lengua es una “cosa ingobernable y perjudicial” que “está llena de veneno mortífero” (Santiago 3:8).
4 Biblíuritarinn Jakob kallar tunguna „óhemju, sem er full af banvænu eitri“.
Liquidó a un disidente ruso con veneno radioactivo utilizado sólo por los militares de EE. UU.
Hún útrũmir rússneskum andķfsmanni međ geislavirku eitri sem ađeins er notađ af bandaríska hernum.
¿Cuál es su veneno?
Hvaða eitur kýstu þér?
Tu, veneno, y metano en 5, ¿de acuerdo?
Losađirđu metaniđ ur göngum 5?
¡ Tiene una cápsula de veneno!
Hann er međ eiturhylki.
15 La envidia: veneno que corroe
15 Öfund – löstur sem getur eitrað hugi okkar
El veneno tarda de 10 a 12 semanas para que muera por " causas naturales ".
Eitrun ūarf 10 til 12 vikur ef veslings Cunningham á ađ deyja af " eđlilegum ástæđum. "
No hay problema, ¿cuál es tu veneno?
Já, ekki vandamálið, hvað má bjóða þér?
No es veneno.
Ūetta er ekki eitur.
¿Cuál es el antídoto para el veneno espiritual del Diablo?
(Efesusbréfið 4:17-19) Hvert er mótefnið gegn andlegu eitri Satans?
Te vendo veneno, me has vendido ninguno.
Ég selja þér eitur, þú hefir selt mig enginn.
Sí, el temor al hombre ciertamente es veneno mental.
Já, ótti við menn er sannarlega eitur fyrir hugann.
Y el veneno rango de la edad va a morir.
Og stöðu eitur af gamla muni deyja.
No, tomó un veneno antes de que pudiéramos hablar en serio.
Nei, hann tók inn eitur áður en við náðum að spjalla.
El veneno se extendió por todo su cuerpo.
Eitrið breiddist út um allan líkamann hans.
(Colosenses 2:2-4.) ¡La propaganda religiosa falsa, sin importar de qué fuente venga, debe evitarse como evitamos el veneno!
(Kólossubréfið 2:2-4) Okkur ber að forðast eins og pestina falskan trúaráróður hvaðan sem hann kemur!
Veneno de las entrañas de sapos venenosos.
Eitur úr innyflum eiturkartna.
Yo tomé veneno por ti.
Ég drakk eitur fyrir þig.
¡ No te tragues el veneno!
Ekki kyngja eitrinu!

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu veneno í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.