Gríska
Hvað þýðir υποστήριξη í Gríska?
Hver er merking orðsins υποστήριξη í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota υποστήριξη í Gríska.
Orðið υποστήριξη í Gríska þýðir stuðningur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins υποστήριξη
stuðningurnoun Η ολόκαρδη υποστήριξη των δραστηριοτήτων της θα αποτελεί εγγύηση ότι ‘θα τρέχουμε και δεν θα αποκάμνουμε’. —Ησ. Heilshugar stuðningur við starfsemi hans tryggir að við ‚göngum og þreytumst ekki.‘ — Jes. |
Sjá fleiri dæmi
Τρόφιμα, νερό, στέγαση, ιατρική περίθαλψη, καθώς και συναισθηματική και πνευματική υποστήριξη παρέχονται το συντομότερο δυνατόν Séð er fyrir mat, vatni, húsaskjóli og læknisaðstoð eins fljótt og hægt er, svo og andlegum og tilfinningalegum stuðningi. |
Αν τα καταφέρετε, θα υποστηρίξει τον προβιβασμό σας σε διοικητή μάχης, ολόκληρου του Στόλου. Ef ūér tekst vel upp veitir hann ūér stöđuhækkun og ūú verđur yfirforingi alls flotans. |
Σύντομα δημιουργήθηκε η εξής κατάσταση: Οι πρώην σπουδαστές του Ντάνιελ χρειάζονταν συναισθηματική υποστήριξη και τη λάβαιναν από τη Σάρα. Áður en langt um leið tóku málin á sig þessa mynd: Fyrrverandi biblíunemendur Daníels þurftu að fá athygli og aðstoð og Sara sá um að veita hana. |
Ο Ιησούς, ο οποίος άσκησε την ελευθερία βούλησής Του να υποστηρίξει το σχέδιο του Επουράνιου Πατέρα, προσδιορίσθηκε και ορίσθηκε από τον Πατέρα ως Σωτήρας μας, προ-διορισμένος να εκτελέσει την εξιλεωτική θυσία για όλους. Jesús, sem notað hafði sjálfræði sitt til stuðnings við áætlun himnesks föður, var valinn og útnefndur sem frelsara okkar, forvígður til að framkvæma friðþægingarfórnina í þágu okkar allra. |
Ποιοι, στους αρχαίους χρόνους και σήμερα, έχουν λάβει υποστήριξη από το άγιο πνεύμα; Hverja hefur heilagur andi stutt bæði að fornu og nýju? |
Παρ’ όλα αυτά, μπορεί να υπάρξουν περιπτώσεις στις οποίες ίσως χρειαστεί να λάβετε υποστήριξη από την εκκλησία. Það gæti engu að síður gerst að þú þurfir að fá hjálp frá söfnuðinum. |
Κα Ντάνζιγκερ, υπήρξατε πολύ γενναιόδωρη και ελπίζω ότι μπορώ να βασιστώ πάλι στην υποστήριξή σας. Frú Danzinger, þú hefur verið örlátur gjafa, og ég vona virkilega að ég get treyst á stuðning þinn aftur. |
Καθώς ο αριθμός των σκαπανέων εκτοξευόταν, οι υπεύθυνοι αδελφοί εξέταζαν πρακτικούς τρόπους για να υποστηρίξουν αυτόν τον αυξανόμενο στρατό. Brautryðjendum fjölgaði hratt og bræður í ábyrgðarstöðum veltu fyrir sér hvernig hægt væri að styðja við þennan her brautryðjenda. |
7-12) Ο Μωυσής εκδήλωσε πίστη και θάρρος επειδή είχε την αστείρευτη υποστήριξη του Θεού, όπως την έχουμε και εμείς. —Δευτ. Mós. kaflar 7-12) Móse sýndi trú og hugrekki því að hann hafði óbrigðulan stuðning Guðs og það höfum við líka. – 5. Mós. |
Αυτό το κοινό όραμα την έκανε όχι μόνο να υποστηρίξει την αλλαγή, αλλά και να αποτελέσει πολύ σημαντικό κομμάτι της επιτυχίας της. Þessi sameiginlega sýn fékk hana ekki eingöngu til að styðja breytinguna heldur einnig til að vera nauðsynlegur þáttur í velgengni hennar. |
Ένας μικρός διαχειριστής παραθύρων βασισμένος στον AEWM, εμπλουτισμένος με εικονικές επιφάνειες εργασίας και μερική υποστήριξη GNOMEName Einfaldur gluggastjóri byggður á AEWM en með stuðningi fyrir sýndarskjáborð og takmörkuðum GNOME stuðningi. Name |
(Λουκάς 4:1· Μάρκος 1:12) Εκεί, επί 40 ημέρες ο Ιησούς είχε το χρόνο να κάνει βαθείς στοχασμούς γύρω από το ζήτημα της κυριαρχίας το οποίο ήγειρε ο Σατανάς και γύρω από την πορεία που έπρεπε να ακολουθήσει ο Ίδιος για να υποστηρίξει την κυριαρχία του Ιεχωβά. (Lúkas 4:1; Markús 1:12) Þar gafst Jesú tími til að hugleiða vel deilumálið um drottinvald Guðs sem Satan hafði vakið upp, og þá lífsstefnu sem hann þurfti að taka til að styðja alvald Guðs. |
Σχεδόν δεν βρήκαν καμία υποστήριξη. Hefur almennt ekki AGP stuðning. |
Ούτε συμμετείχε ούτε ενθάρρυνε την ελπίδα σε έναν εθνικό μεσσία. . . ούτε υποστήριξε τις προσπάθειες των Ζηλωτών να επιταχύνουν τον ερχομό της Βασιλείας του Θεού». Hann hvorki lagði lið né hvatti til vonarinnar um þjóðlegan Messías . . . né studdi viðleitni Sílóta til að flýta komu Guðsríkis.“ |
Ενεργοποίηση υποστήριξης για έξυπνες κάρτες & Virkja Snjallkortastuðning |
Ίσως στην τυπωμένη δήλωση αναφέρεται ή παρατίθεται κάποιο εδάφιο το οποίο θα μπορούσατε να διαβάσετε, είτε από την Αγία Γραφή, είτε απευθείας από το βιβλίο, προκειμένου να υποστηρίξετε τις δηλώσεις που κάνετε. Ef til vill getur þú notað ritningarstað sem bókin vitnar í og annaðhvort lesið hann frá Biblíunni eða úr Sköpunarbókinni ef hann er skrifaður út þar. |
Θα γίνει μέσα στη Μεγάλη Εβδομάδα, για την υποστήριξη της'Ενωσης Τυφλών. Já, hann verđur í páskavikunni til styrktar Blindrafélaginu. |
Γιατί μπορεί ο λαός του Ιεχωβά να είναι βέβαιος για την υποστήριξή Του; Hvers vegna getur fólk Jehóva reitt sig á stuðning hans? |
Σας ευχαριστώ, αδελφοί και αδελφές, για την ψήφο υποστηρίξεώς σας, για τη συνεχή πίστη σας και τις προσευχές σας για λογαριασμό μας. Við þökkum ykkur, bræður og systur, fyrir stuðning ykkar og staðfasta trú ykkar, hollustu og bænir. |
Πού μπορείτε να βρείτε παρηγορητική υποστήριξη σήμερα; Hvar er hægt að leita hughreystingar og stuðnings nú á dögum? |
Οι Χριστιανοί αδελφοί και αδελφές μας αποτελούσαν πηγή δύναμης για εμάς, καθώς μας περιέβαλλαν με αγάπη και μας παρείχαν πρακτική υποστήριξη. Trúsystkini okkar veittu okkur mikinn styrk og umvöfðu okkur gæsku. Þau veittu okkur þá hjálp sem við þörfnuðumst. |
Περιέχει μεγαλύτερη υποστήριξη σε σχέση με το περιβάλλον της Turbo Pascal, με δυνατότητα συμπλήρωσης κώδικα και υποστήριξη πολλών μορφών αρχείων βοηθείας. Það getur blandað standard Pascal, Extended Pascal (Turbo Pascal) og Object Pascal (Delphi) kóða samanog styður fjöldan allan af stýrikerfum. |
Υποστήριξη δραστηριοτήτων για την καλύτερη γνώση του τομέα της νεολαίας Stuðningur við starfsemi sem eykur þekkingu á æskulýðsmálum |
13 Επομένως, με το να εμπιστευόμαστε στην υποστήριξη του Θεού, μπορούμε να φέρουμε σε πέρας τη διακονία μας με πεποίθηση όπως ακριβώς έκανε και ο Παύλος και ο Βαρνάβας τον πρώτο αιώνα. 13 Við getum því treyst á stuðning Jehóva og innt af hendi þjónustu okkar með sannfæringu eins og Páll og Barnabas gerðu á fyrstu öldinni. |
Υπάρχει επίσης η πρόκληση του να εκφράζει εκτίμηση για τις προσπάθειες τις οποίες καταβάλλει η σύζυγός του είτε όσον αφορά τον προσωπικό της στολισμό είτε τη σκληρή δουλειά της για χάρη της οικογένειας είτε την ολόκαρδη υποστήριξη που δίνει σε πνευματικές δραστηριότητες. Hann þarf líka að tjá konu sinni að hann meti viðleitni hennar mikils, hvort heldur um er að ræða klæðnað hennar og ytra skart, erfiði hennar í þágu fjölskyldunnar eða dyggan stuðning hennar við andlegar athafnir. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu υποστήριξη í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.