Cosa significa adjunto in Spagnolo?
Qual è il significato della parola adjunto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare adjunto in Spagnolo.
La parola adjunto in Spagnolo significa allegato, allegato, assistente, vice, vice-, assistente, accessorio, annesso, aggiunto, alleg., all., aggiunto, accessorio, aggiunto, aggiunto, aggiunto, associato, allegato, aggiuntivo, aggiunto, attaccare, apporre, affiggere, aggiungere, aggiungere, allegare, accludere, allegare, accludere, annettere, allegare, allegare, allegare, collegare, attaccare, connettere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola adjunto
allegato
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¿Viste el adjunto del email que Lindsay envió ayer? Hai visto l'allegato dell'email che Lindsay ha spedito ieri? |
allegatoadjetivo (informática) (email) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Después de leer un correo electrónico, siempre compruebo si hay algún documento adjunto debajo del texto. Ogni volta che leggo un'e-mail controllo in fondo al testo se ci sono allegati. |
assistente, vice, vice-(titolo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El redactor adjunto trabaja directamente con el redactor jefe. Il vicedirettore lavora direttamente con il caporedattore. |
assistente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La nueva asistente del investigador privado parece que oculta algo. La nuova assistente dell'investigatore privato sembra nascondere qualcosa. |
accessorio, annesso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
aggiunto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
alleg., all.adjetivo (aggettivo: allegato) (abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.) |
aggiunto, accessorio
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
aggiunto(persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
aggiunto(grammatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
aggiunto(avverbiale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
associatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El hombre de la camisa de rayas es el productor adjunto de la película. L'uomo con la camicia a righe è il produttore associato del film. |
allegatonombre masculino (lettera) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Brian sacó la carta y los adjuntos del sobre. Brian ha tirato fuori dalla busta la lettera e gli allegati. |
aggiuntivo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
aggiunto(assistente) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
attaccare(documentos) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Hubo un problema al adjuntar el documento al email. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Quando ho allegato il file all'email, qualcosa non ha funzionato. |
apporre, affiggereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cuando adjuntó la falda, el atuendo quedó terminado. Una volta apposta la gonna, il vestito era terminato. |
aggiungere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
aggiungere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El abogado adjuntó dos presentaciones adicionales a los alegatos. L'avvocato aggiunse due ulteriori prove nella comparsa. |
allegare, accludere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Adjunto mi CV para su consideración. Ho allegato il mio CV affinché lei lo possa esaminare. |
allegare, accludereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
annettereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Antes de enviar, Irene adjuntó un documento a su correo electrónico. Prima di inviare l'email, Irene ha annesso un documento. |
allegareverbo transitivo (documenti, email) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cuando Tina envió el email, ¿adjuntó las fotos? Quando Tina ha spedito l'email, ha allegato le foto? |
allegareverbo transitivo (documenti, email) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El hacker adjuntó un virus al correo electrónico. L'hacker ha allegato un virus all'email. |
allegare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cuando solicites un puesto de trabajo, no te olvides de adjuntar tu currículum. Quando fai domanda per un lavoro non dimenticarti di allegare il curriculum. |
collegare, attaccare, connettere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La costurera sujetó los botones como el último paso para arreglar el vestido. Nella fase finale del rammendo la sarta ha attaccato i bottoni al vestito. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di adjunto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di adjunto
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.