Cosa significa ala in Spagnolo?

Qual è il significato della parola ala in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ala in Spagnolo.

La parola ala in Spagnolo significa falda, ala, Allah, ala, ala, ala, ala, ala, flanker, ala, ventaglio dell'ala, prolunga, ribalta, chiusa, gruppo, fronte, attaccante, uomo della linea d'attacco, ala, corsia, ala. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ala

falda

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El ala del sombrero del hombre estaba raída y descolorida.
La falda del cappello del signore era sfilacciata e sbiadita.

ala

nombre femenino (uccelli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El pájaro batió las alas y se elevó en el cielo.
L'uccello sbatté le ali e si sollevò nel cielo.

Allah

nombre propio masculino (Islam: Dio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ala

nombre femenino (aereo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mark miró por la ventana y vio el ala del avión.
Mark guardò fuori dall'oblò e vide l'ala dell'aereo.

ala

(comida)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Linda estaba trinchando el pollo y le preguntó a Oliver si prefería un muslo o un ala.
Linda stava tagliando il pollo e chiese a Oliver se voleva una coscia o un'ala.

ala

(edificio) (edificio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El ala norte del edificio se enfría en invierno.
L'ala nord del palazzo diventa fredda in inverno.

ala

(deportes) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El jugador apareció por el flanco y realizó una entrada exitosa.
Il giocatore rientrò dall'ala e fece un magnifico placcaggio.

ala

(sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El mediocampista pasó la pelota al alero.
Il centrocampista passò la palla all'ala.

flanker

(football americano: ruolo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ala

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ventaglio dell'ala

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

prolunga, ribalta

(de una mesa) (tavolo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cuando los chicos se mudaron Sam cortó las alas de la mesa para achicarla.
Quando i bambini se ne sono andati Sam ha richiuso la ribalta del tavolo per ottenere un tavolo da pranzo più piccolo.

chiusa

nombre femenino (rugby, ruolo: ala)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

gruppo, fronte

nombre femenino (sezione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ese político es miembro del ala izquierda del partido.
Il politico è parte del gruppo di sinistra.

attaccante, uomo della linea d'attacco

nombre femenino (football americano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fue la mejor ala ofensiva que tuvimos en el equipo.
È stato il miglior attaccante nella storia della squadra.

ala

nombre femenino (sport: rugby)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tim jugaba de ala cerrado.
Tim giocava come ala.

corsia

(hospital) (ospedale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cuando llegó al hospital, Rick preguntó en qué sala estaba su esposa.
Quando arrivò in ospedale Rick chiese in quale corsia fosse sua moglie.

ala

(architettura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tu oficina va a estar en el anexo de más allá.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di ala in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.