Cosa significa alternativa in Portoghese?

Qual è il significato della parola alternativa in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare alternativa in Portoghese.

La parola alternativa in Portoghese significa alternativa, alternativa a, alternativo, anticonformista, alternativo, soluzione temporanea, secondo, altro, medicina olistica, percorso che evita qlc, modo di evitare qlc, indie, nessuna alternativa, scelta possibile, medicina alternativa, musica alternativa, terapia alternativa, medicina alternativa, fonte di energia alternativa, movimento di destra, terapie alternative, al posto di, invece di, indie, di destra, energie alternative, medicina alternativa, medicina alternativa, stampa alternativa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola alternativa

alternativa

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Uma alternativa seria adiar a viagem para o lago.

Un'alternativa sarebbe quella di rimandare la gita al lago.

alternativa a

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Nesse caso, a alternativa para a luta é a morte.

In questo caso l'alternativa alla lotta è la morte.

alternativo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

As opções alternativas são nadar, esquiar ou andar a cavalo.

Le opzioni alternative sono nuotare, sciare e andare a cavallo.

anticonformista, alternativo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O artista escolheu viver um estilo de vida alternativo.

L'artista ha scelto di seguire uno stile di vita alternativo.

soluzione temporanea

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

secondo, altro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O azul é minha segunda alternativa. Existe uma segunda alternativa?

Il blu è la mia seconda scelta.

medicina olistica

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La medicina olistica guarda alla persona nella sua interezza, invece di occuparsi semplicemente di un sintomo specifico.

percorso che evita qlc, modo di evitare qlc

(rota que desvia de algo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

indie

(musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ascolto l'indie, non i brani in cima alle classifiche.

nessuna alternativa

(falta de opção)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scelta possibile

(opção disponível)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

medicina alternativa

(tratamento médico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

musica alternativa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La storia della musica alternativa inizia in sostanza col punk rock.

terapia alternativa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

medicina alternativa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fonte di energia alternativa

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

movimento di destra

(movimento político)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

terapie alternative

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

L'agopuntura è un esempio di terapia alternativa.

al posto di, invece di

locução adverbial (no lugar de)

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)

In certe ricette si può usare il latte di soia invece del latte bovino.

indie

locução adjetiva (musica)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Perché non si sente più musica indie alla radio?

di destra

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

energie alternative

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

L'uso di fonti di energia alternative come propano liquido e idrogeno sta aumentando.

medicina alternativa

(tratamento não convencional)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

medicina alternativa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stampa alternativa

(mídia de imprensa alternativa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di alternativa in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di alternativa