Cosa significa aluno in Portoghese?

Qual è il significato della parola aluno in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aluno in Portoghese.

La parola aluno in Portoghese significa studente, studente, studente, alunno di prima, allievo, scolaro, scolaro, scolara, scolaro, scolara, scolaro, scolara, scolaro, scolara, scolara, ex allievo, ex alunno, ex studente, imperniato sul discente, bambino che va all'asilo, studente non ancora laureato, studente in scambio, studente delle elementari, studente maturo, bambino che va all'asilo, studente di scuola superiore, pupillo dell'insegnante, cocco dell'insegnante, studente modello, studente migliore, condizione di scolaro, primo della classe, collegiale, convittore, somaro, asino, studente di medicina, insegnante tirocinante, maturando, studente dell'ultimo anno, laureando, studente dell'ultimo anno, sgobbare, fare servizi, sentire, ascoltare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aluno

studente

(ensino médio) (maschio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ele é um estudante no colégio local.
È uno studente alla scuola superiore locale.

studente

(universidade) (maschio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ela é uma estudante na universidade local.
È una studentessa all'università locale.

studente

(pejorativo: moleque, garoto) (di scuola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

alunno di prima

substantivo masculino (entre 11 e 12 anos) (nel Regno Unito)

allievo, scolaro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Philippa é professora e tem trinta alunos em sua sala.
Philippa fa l'insegnante e ha trenta alunni nella sua classe.

scolaro, scolara

Ogni pomeriggio il parco è pieno di scolari.

scolaro, scolara

scolaro, scolara

scolaro, scolara

Quando andavo a scuola, per arrivarci dovevo camminare per chilometri.

scolara

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando Justine era una scolara amava fare gioielli con le perline.

ex allievo, ex alunno

substantivo masculino (universitário)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ex studente

substantivo masculino (universitário)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imperniato sul discente

locução adjetiva (istruzione)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

bambino che va all'asilo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

studente non ancora laureato

(informal para)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

studente in scambio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'anno scorso i miei genitori hanno ospitato uno studente in scambio dalla Finlandia.

studente delle elementari

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

studente maturo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bambino che va all'asilo

(criança que frequenta a creche)

studente di scuola superiore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pupillo dell'insegnante, cocco dell'insegnante

(inf, aluno favorito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ben accusava il fratello di essere il pupillo dell'insegnante.

studente modello, studente migliore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

condizione di scolaro

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

primo della classe

(studente eccellente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

collegiale, convittore

substantivo masculino (internato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La scuola conta 100 collegiali e 200 studenti esterni.

somaro, asino

(figurato: scolaro ottuso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gli insegnanti di Warren pensavano tutti che fosse un asino, ma in realtà era solo timido.

studente di medicina

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

insegnante tirocinante

substantivo masculino

maturando, studente dell'ultimo anno

(ensino médio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I maturandi non vedono l'ora di diplomarsi alle scuole superiori.

laureando, studente dell'ultimo anno

(faculdade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I laureandi stanno ripassando per gli esami.

sgobbare, fare servizi

locução verbal (fare lavori per uno studente veterano)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
William sgobbava per Simon, quindi doveva assicurarsi che la sua camera fosse pulita tutti i giorni e doveva tostargli il pane per il tè del pomeriggio.

sentire, ascoltare

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Elsa studia biologia ma assiste anche ad alcuni seminari di belle arti.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di aluno in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.