Cosa significa banheira in Portoghese?

Qual è il significato della parola banheira in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare banheira in Portoghese.

La parola banheira in Portoghese significa vasca da bagno, vasca da bagno, vasca, vasca da bagno, mastello, vasca da bagno, bagnarola, carretta, acqua per il bagno, acqua del bagno, tappeto antiscivolo, tappetino antiscivolo, bagno caldo, vasca idromassaggio, vasca idromassaggio, vaschetta per il bagnetto, idromassaggio, fare il bagno, bagno, bagnoschiuma per bambini, fare il bagno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola banheira

vasca da bagno

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A banheira é tão grande que quase dá para deitar dentro.

La loro vasca da bagno è quasi grande abbastanza da sdraiarcisi dentro.

vasca da bagno, vasca

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Antes dos hóspedes chegarem, por favor esfregue a banheira e lave o chão.

Prima che arrivino gli invitati pulisci la vasca da bagno e passa lo straccio per terra.

vasca da bagno

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Puoi riempirmi la vasca da bagno?

mastello

substantivo feminino (balde largo para banho)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vasca da bagno

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Jeremy encheu a banheira com água quente.

Jeremy riempì la vasca da bagno con acqua calda.

bagnarola, carretta

substantivo feminino (figurado, navegação) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Non vorrai davvero attraversare l'Atlantico su quella bagnarola?

acqua per il bagno, acqua del bagno

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tappeto antiscivolo, tappetino antiscivolo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Un buon tappetino antiscivolo aiuta a non scivolare nella doccia.

bagno caldo

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non c'è niente di più rilassante di un bagno caldo dopo una lunga giornata di lavoro.

vasca idromassaggio

(jacuzzi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mi piacerebbe molto avere una vasca idromassaggio dove rilassarmi a fine giornata.

vasca idromassaggio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O hotel tem uma piscina, uma sauna e uma banheira aquecida. Depois de um jogo de futebol americano, o time inteiro dá um mergulho na banheira aquecida.

L'hotel ha una piscina, una sauna e una vasca idromassaggio. Dopo una partita di calcio tutta la squadra si faceva un bagno nella vasca idromassaggio.

vaschetta per il bagnetto

(di bimbi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I bambini non vanno mai lasciati soli nella vaschetta per il bagnetto.

idromassaggio

(hidromassagem, jacuzzi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare il bagno

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Io preferisco farmi una doccia, mentre ad altri piace fare un bagno rilassante.

bagno

(in vasca)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Amy sentiu-se muito melhor depois de tomar um banho de banheira quente.

Dopo aver fatto un bagno caldo Amy si sentiva decisamente meglio.

bagnoschiuma per bambini

(na direção do Polo Norte)

fare il bagno

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Naomi prefere tomar banho de banheira em vez de chuveiro à noite.

Naomi preferisce fare il bagno di sera.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di banheira in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.