Cosa significa banheiro in Portoghese?

Qual è il significato della parola banheiro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare banheiro in Portoghese.

La parola banheiro in Portoghese significa bagno, bagno, bagno, bagno, bagno, gabinetto, toilette, bagno, bagno, bagno, bagno, toilette, servizi igienici, cesso, gabinetto, bagno, bagno, bagno, cesso, portacatino, bagno, gabinetto, educato all'uso del bagno, tenda da doccia, lavandino, bagno degli uomini, toilette portatile, bagno in comune, andare in bagno, andare in bagno, andare alla toilette, andare ai servizi, andare al bagno, insegnare a ad usare il vasino, tappeto da bagno, tappetino da bagno, bagno degli uomini, bagno privato, bagno delle donne. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola banheiro

bagno

(BRA) (stanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tina vai ao banheiro assim que acorda.

Tina va in bagno appena si sveglia.

bagno

(BRA) (toilette)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Eu bebi tanta água que realmente preciso ir no banheiro.

Ho bevuto così tanta acqua che ho davvero bisogno di andare al bagno.

bagno

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Stavano pulendo la toilette e non abbiamo potuto usarla.

bagno

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il bagno è in fondo al corridoio, la terza porta a sinistra.

bagno

(BRA, banheiro público)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questa nuova app ti aiuta a trovare delle toilette pubbliche pulite.

gabinetto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Torno subito, devo andare al gabinetto.

toilette

(INGL, abrev, informal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bagno

(BRA) (toilette)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I servizi di questo ristorante sono molto insoliti.

bagno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Le prime toilette pubbliche sono state aperte a Fleet Street a Londra nel 1852.

bagno

substantivo masculino (banheiro externo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bagno

(BRA) (stanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

toilette

(BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Você pode me direcionar aos banheiros?

Può indicarmi dov'è la toilette?

servizi igienici

(BRA)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Il rifugio di montagna era molto essenziale, senza servizi igienici.

cesso

(volgare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I have to go to the can to take a leak.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Scusatemi. Devo andare al cesso.

gabinetto, bagno

substantivo masculino (marítimo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ele foi ao banheiro para mijar.

È andato al gabinetto a fare pipì.

bagno

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Scusatemi un attimo, vado al bagno.

bagno

(estrangeirismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il bagno è alla fine del corridoio.

cesso

(volgare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

portacatino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bagno, gabinetto

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Per favore, dov'è il bagno?

educato all'uso del bagno

expressão (umano, animale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

tenda da doccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Lei ha appeso un'elegante tenda da doccia bianca per dare il tocco finale al bagno ristrutturato.

lavandino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La lavatrice era rotta, cosi ho lavato i miei vestiti nel lavandino.

bagno degli uomini

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

toilette portatile

(vaso sanitário portátil)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Prima dell'inizio del festival, hanno installato nel parco duecento bagni chimici.

bagno in comune

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

andare in bagno

locução verbal

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Per evitare di fare troppe soste, dico sempre ai bambini di andare in bagno prima di salire in macchina.

andare in bagno, andare alla toilette, andare ai servizi

expressão verbal (usar o vaso sanitário)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Devo andare in bagno.

andare al bagno

expressão verbal

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

insegnare a ad usare il vasino

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

tappeto da bagno, tappetino da bagno

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bagno degli uomini

(gíria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Patrick uscì per andare al bagno degli uomini.

bagno privato

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Vorrei prenotare una stanza con bagno privato.

bagno delle donne

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Durante la pausa c'era una coda lunghissima al bagno delle donne.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di banheiro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.