Cosa significa carreira in Portoghese?

Qual è il significato della parola carreira in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare carreira in Portoghese.

La parola carreira in Portoghese significa carriera, carriera, carriera, scivolo, autobus, professione, avanzamento di carriera, aereo di linea, aereo passeggeri, ragazza in carriera, apice della carriera, gestione delle carriere, cambio di carriera, piano di carriera, carriera indipendente, attività militare, attività del soldato, dedicarsi a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola carreira

carriera

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Muitas crianças querem ter a carreira de médico.
Molti bambini vogliono una carriera da medici.

carriera

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Martin teve uma longa carreira na companhia.
Martin ha avuto una lunga carriera nell'azienda.

carriera

(percorso di studi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ray foi um aluno nota 10 em toda sua carreira estudantil.
Ray è stato uno studente da 10 durante tutta la sua carriera scolastica.

scivolo

substantivo feminino (rampa pela qual desliza embarcação) (marina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O navio velejou pela carreira.
La nave è avanzata lungo lo scivolo.

autobus

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Há um ônibus saindo para Londres às três horas.
C'è un autobus che parte per Londra alle tre.

professione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quais profissões oferecem mais segurança atualmente?
Quali professioni offrono le migliori garanzie lavorative al giorno d'oggi?

avanzamento di carriera

substantivo masculino (figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Peter fa un sacco di straordinari nella speranza di fare carriera velocemente.

aereo di linea, aereo passeggeri

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'aereo di linea più grande è l'Airbus A380.

ragazza in carriera

substantivo feminino (mulher ambiciosa)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Quella sì, che è una ragazza in carriera!

apice della carriera

(mais alta realização profissional)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gestione delle carriere

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cambio di carriera

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dopo aver lavorato per anni come giornalista, Linda ha deciso un cambio di carriera ed è tornata a scuola.

piano di carriera

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

carriera indipendente

substantivo feminino (trabalhar como performista individual)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

attività militare, attività del soldato

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dedicarsi a

(carriera)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Nina studia gestione amministrativa e progetta di dedicarsi alle vendite.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di carreira in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.