Cosa significa casado in Portoghese?
Qual è il significato della parola casado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare casado in Portoghese.
La parola casado in Portoghese significa sposato, da sposato, accomunato, appaiato, vicino, simile, sposare, nuziale, coniugale, matrimoniale, sposato, coniugato, legato, unito, sposato, sposino, appena sposato, spaiato, felicemente sposato, devoto a, votato a, cognome da sposata, cognome del marito, uomo sposato, ricco, sposato e senza figli. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola casado
sposatoadjetivo (esposado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ele é casado ou solteiro? È sposato o scapolo? |
da sposatoadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Como está a vida de casado? Allora, come va la tua vita da sposato? |
accomunato, appaiato, vicino, simile(figurativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Na visão dele, a tecnologia devia ser casada com um design agradável. Nel suo immaginario tecnologia e design di effetto dovrebbero andare di pari passo. |
sposare(figurativo) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Meu namorado é casado com o trabalho dele, mas eu sou viciada em trabalho também. Il mio ragazzo ha sposato il suo lavoro, ma anch'io sono una fanatica! |
nuziale, coniugale, matrimonialeadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sposato, coniugato, legato, unitoadjetivo (figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") In quest'opera dell'autore si trovano i temi combinati di natura e cambiamento. |
sposatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Robert e Felicity sono una coppia sposata da trent'anni. |
sposinosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il novello sposo mostrò orgogliosamente ai suoi colleghi delle foto di sua moglie. |
appena sposatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La coppia appena sposata festeggiò il proprio matrimonio con una bottiglia di champagne. |
spaiato(unido de maneira inadequada) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
felicemente sposatolocução adjetiva (fiel ao cônjuge) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") James e Dina sono felicemente sposati. |
devoto a, votato a(figurado: devotado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A universidade está casada com o ideal de trazer o melhor de todos os seus alunos. L'università è fedele all'ideale di trarre il meglio da tutti i propri studenti. |
cognome da sposata, cognome del marito
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le donne possono usare il cognome da nubile o quello da sposata. |
uomo sposato
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ricco, sposato e senza figlisubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di casado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di casado
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.