Cosa significa chouette in Francese?

Qual è il significato della parola chouette in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chouette in Francese.

La parola chouette in Francese significa civetta, bello, carino, bello, piacevole, gufo, fantastico!, stupendo!, ingegnoso, fantastico, stupendo, eccellente, magnifico, grandioso, splendido, fantastico, eccezionale, fantastico, che bello!, fantastico!, Fantastico!, che gioia!, che bello!, fantastico!, che meraviglia!, bene, che bello, grandioso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola chouette

civetta

nom féminin (oiseau nocturne)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La chouette hulule dans la forêt.

bello, carino

adjectif (familier (joli) (di oggetto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sa nouvelle voiture est super chouette.

bello, piacevole

adjectif (familier, un peu vieilli (agréable) (di situazione)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
On a passé une chouette soirée.

gufo

(avec des aigrettes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
J'ai entendu un hibou la nuit dernière.
Ieri notte ho sentito un gufo.

fantastico!, stupendo!

(familier, un peu vieilli)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

ingegnoso

(familier)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Daniel m'a montré une super astuce sur son ordi.
Daniel mi mostrò un trucco ingegnoso con il suo computer.

fantastico, stupendo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

eccellente, magnifico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Larry vient de se trouver un super nouveau boulot.
Larry ha appena consegnato un nuovo lavoro eccellente.

grandioso, splendido, fantastico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Je pense que les projets pour la fête ont l'air super !
Penso che le idee per la festa siano decisamente fantastiche!

eccezionale, fantastico

(familier)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

che bello!, fantastico!

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Oh, super ! Une glace gratuite !
Che bello! Gelato gratis!

Fantastico!

(familier)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Tu fais une soirée « années 70 » vendredi ? Extra !
Dai una festa con il tema degli anni '70 venerdì? Fantastico!

che gioia!, che bello!, fantastico!, che meraviglia!

(ironique) (informale, ironico)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Oh super (or: génial) ! Mon mari m'a laissé toute la vaisselle à faire !
Che gioia! Mio marito mi ha lasciato tutti i piatti da lavare!

bene, che bello, grandioso

(ironique) (ironico)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Oh, super ! Elle a laissé tomber son petit déjeuner par terre.
Ah, bene! Ha rovesciato la sua colazione sul pavimento!

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di chouette in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.