Cosa significa client in Francese?

Qual è il significato della parola client in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare client in Francese.

La parola client in Francese significa cliente, cliente, consumatore, sostenitore, client, cliente, ospite pagante, ospite dell'albergo, ospite dell'hotel, cliente, cliente, cliente, cliente, cliente, cliente, cliente, viaggiatore, passeggero, cliente, noleggiatore, locatario, avventore, cliente abituale, cliente, acquirente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola client

cliente

(acheteur) (chi acquista)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il y a toujours beaucoup de clients dans ce magasin.

cliente, consumatore

(consommateurs) (chi consuma)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cette entreprise est à la recherche de nouveaux clients.

sostenitore

(soutenu (partisan) (di causa, persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je ne suis pas client de ce genre de pratique.

client

nom masculin (Informatique : logiciel) (informatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le service informatique surveille le réseau des clients et les serveurs, entre autres.
Il reparto informatico si occupa, tra le altre cose, del monitoraggio delle reti di client e server.

cliente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Notre entreprise accepte les nouveaux clients.
La nostra ditta accetta nuovi clienti.

ospite pagante

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quando ero a Londra per studio, ho alloggiato come ospite pagante presso una famiglia inglese.

ospite dell'albergo, ospite dell'hotel

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cliente

nom masculin (Hôtellerie, Restauration)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'hôtel servait trois cents clients.
L'hotel ospitava trecento clienti.

cliente

nom masculin

La société vient de gagner deux nouveaux clients.
La società si è appena aggiudicata due nuovi clienti.

cliente

(prostitution) (di prostituta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La prostituée se fit payer puis renvoya son client.
La prostituta prese i soldi e mandò via il cliente.

cliente

(d'une prostituée) (di prostituta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La prostituée s'occupait de plusieurs clients par nuit.
La prostituta andava ogni notte con diversi clienti.

cliente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
C'est un très bon client qui vient chez nous depuis des années.
È un ottimo cliente e viene qui da molti anni.

cliente

(dans un restaurant) (di un ristorante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le restaurant était calme : il n'y avait que six clients.
Era una serata tranquilla al ristorante; c'erano solo sei clienti.

cliente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les clients n'ont pas pu entrer dans le magasin à cause de la fumée.
I clienti non potevano entrare nel negozio a causa del fumo.

viaggiatore, passeggero, cliente

(d'un taxi,...) (servizio di trasporto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le chauffeur de taxi roulait en quête d'un client.
Il tassista andò in cerca di un cliente.

noleggiatore, locatario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

avventore, cliente abituale

(d'un restaurant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les clients sont priés de ne pas apporter leur propre nourriture dans le bar.
I clienti abituali sono pregati di non portare il proprio cibo nel bar.

cliente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

acquirente

(a rate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di client in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.