Cosa significa composto in Portoghese?

Qual è il significato della parola composto in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare composto in Portoghese.

La parola composto in Portoghese significa composito, molteplice, composto, composto, composito, composto di , composto da , costituito da, comp., bidone di compostaggio, calmo, composto, controllato, composito, variegato, composito, materiale composito, composito, scritto, fatto di, composto da, composto, composto, composto, combinare, miscelare, mescolare, mischiare, non composto, numero complesso, cumulo di compostaggio, crescita composta, interesse composto, passato prossimo, essere costituito da, essere composto da, semplice, doppio, composto chimico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola composto

composito, molteplice

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os olhos compostos de uma mosca podem ver em todas as direções.
I molteplici occhi di una mosca le permettono di vedere in ogni direzione.

composto

adjetivo (parola)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
"Peixe-gato" é uma palavra composta.
"Pescecane" è una parola composta.

composto

adjetivo (juros) (finanza: interesse)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os alunos aprenderam a calcular juros compostos.
Gli studenti hanno imparato a calcolare gli interessi composti.

composito

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Concreto é um material composto.
Il calcestruzzo è un materiale composito.

composto di , composto da , costituito da

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nosso grupo é composto de dois professores e três alunos.
Il nostro gruppo è composto da due professori e tre studenti.

comp.

substantivo masculino (abbreviazione: composto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bidone di compostaggio

substantivo masculino (adubo reciclado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

calmo, composto, controllato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mesmo em situações estressantes, Cameron é composta.
Anche nelle situazioni stressanti, Cameron resta calmo.

composito, variegato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

composito, materiale composito

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O granito é um composto de mais de um tipo de mineral.
Il granito è un materiale composito che contiene più di un tipo di minerale.

composito

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

scritto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

fatto di, composto da

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Um computador é feito de muitos componentes de alta tecnologia.
Un computer è fatto di tante componenti ad alta tecnologia.

composto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Plástico é um composto químico que contém longas cadeias de átomos de carbono.
La plastica è un composto di lunghe catene di idrocarburi.

composto

substantivo masculino (musica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O tempo da valsa é escrito em compasso composto, com três batidas por compasso.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il valzer è scritto in un tempo composto.

composto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Um fruto formado por várias partes é chamado de fruto composto.
Un frutto formato di diverse parti che formano un insieme è chiamato un composto.

combinare, miscelare, mescolare, mischiare

(combinação, mistura)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Vários materiais são compostos na fabricação de plástico.
Nella lavorazione della plastica vengono miscelati vari materiali.

non composto

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

numero complesso

(matemática)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I numeri reali sono solo un sottoinsieme del più grande insieme dei numeri complessi.

cumulo di compostaggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Colocamos todos as sobras da cozinha no adubo composto.
Abbiamo messo tutti gli avanzi di cibo nel cumulo di compostaggio.

crescita composta

(aumento de valor incluindo juros sobre juros anterior)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'idea di guadagnare gli interessi sugli interessi è alla base della crescita composta.

interesse composto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

passato prossimo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O pretérito perfeito composto é usado para situações que começaram no passado e continuam até o presente.
Il passato prossimo si usa per le situazioni che hanno avuto inizio nel passato e che continuano nel presente.

essere costituito da, essere composto da

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

semplice

adjetivo (finanças, juros) (economia, interesse)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

doppio

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

composto chimico

(química)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di composto in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.