Cosa significa concreto in Spagnolo?

Qual è il significato della parola concreto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare concreto in Spagnolo.

La parola concreto in Spagnolo significa concreto, effettivo, concreto, calcestruzzo, specifico, preciso, concretizzazione, preciso, esatto, concreto, materiale, concretizzare, confermare, cristallizzare, oggettivare, particolareggiare, dettagliare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola concreto

concreto, effettivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El juez quiere pruebas concretas del crimen.
Il giudice esige prove concrete del reato.

concreto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La palabra "plátano" tiene un significado concreto.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il giudice vuole prove del crimine concrete.

calcestruzzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
En la entrada al parque hay una estatua de hormigón.
All'ingresso del parco c'è una statua di calcestruzzo.

specifico, preciso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
No sabemos la causa específica del accidente, pero lo estamos investigando.
Non conosciamo la causa precisa dell'incidente ma stiamo indagando.

concretizzazione

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

preciso, esatto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Estas son las medidas exactas que necesitas.
Queste sono le misure precise che ti servono.

concreto, materiale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Vamos a dejar de lado las emociones y concentrarnos en los hechos materiales.
Cerchiamo di tenere da parte i sentimenti e consideriamo i fatti concreti.

concretizzare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

confermare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El director quiere concretar el contrato.
Il direttore generale non vede l'ora di confermare il contratto.

cristallizzare

verbo transitivo (figurato: definire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Concretemos los planes pronto así podemos empezar a hacer las maletas.
Definiamo presto i piani così possiamo iniziare a preparare i nostri bagagli.

oggettivare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El profesor materializó la teoría con ejemplos.
Il professore concretizzò la teoria facendo un esempio.

particolareggiare, dettagliare

(formale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di concreto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.