Cosa significa consequentemente in Portoghese?
Qual è il significato della parola consequentemente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare consequentemente in Portoghese.
La parola consequentemente in Portoghese significa conseguentemente, perciò, quindi, pertanto, allora, di conseguenza, perciò, conseguentemente, di conseguenza, di conseguenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola consequentemente
conseguentementeadvérbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ele revisará os fatos e, consequentemente, decidirá o que fazer. Esaminerà i fatti e deciderà conseguentemente cosa fare. |
perciò, quindi, pertanto, allora(portanto) (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Lo voleva, perciò l'ha comprato. |
di conseguenza(por essa razão, por isso) Il ragazzo non ha superato il compito di matematica. Di conseguenza non potrà andare dai suoi amici questo weekend. |
perciò
(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) A polícia não conseguiu encontrar nenhuma evidência de que ele cometeu o assassinato; consequentemente, ele não foi preso. La polizia non ha trovato prove che fu lui a commettere l'omicidio, perciò non fu arrestato. |
conseguentementeadvérbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
di conseguenza
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") A garotinha ficava pulando em poças, devido a isso os sapatos novos dela ficaram destruídos. La bimba continuò a saltare nelle pozzanghere e di conseguenza le sue scarpe si rovinarono completamente. |
di conseguenza
Ho perso gli occhiali e di conseguenza non riesco a leggere il giornale. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di consequentemente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di consequentemente
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.