Cosa significa consulter in Francese?
Qual è il significato della parola consulter in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare consulter in Francese.
La parola consulter in Francese significa consultare, consultarsi con, consultarsi con, consultarsi con, consultare, visitare, visionare, controllare, contattare, sentire, sentire, consultare, parlare con. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola consulter
consultareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Si tu ne sais pas où se trouve la Belgique, tu devrais consulter une carte du monde. Se non sai dove sta il Belgio, dovresti consultare un planisfero. |
consultarsi con
(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Il faut toujours consulter son conjoint avant de faire un achat important. Bisognerebbe consultarsi con il proprio partner prima di fare grandi acquisti. |
consultarsi converbe transitif (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") As-tu consulté un médecin au sujet de (or; pour) tes douleurs d'estomac ? Ti sei consultato con un medico riguardo al tuo dolore allo stomaco? |
consultarsi con
(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Nous devons en discuter avec les partenaires avant de prendre une décision. Dobbiamo consultarci con i nostri soci prima di prendere una decisione importante. |
consultare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il a consulté ses notes. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. È ricorso ai suoi appunti. |
visitare, visionare(siti internet) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site internet. Visitate il nostro sito per ulteriori informazioni. |
controllare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ogni quanto controlli l'email? |
contattare, sentire(soutenu) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Laissez-moi me rapprocher de mon avocat pour voir ce qu'il dira. Aspetta che contatto il mio avvocato e vediamo che cosa dice. |
sentire, consultare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ce serait mieux de voir avec ton médecin avant de commencer un régime strict. Prima di iniziare una dieta rigida sarebbe meglio sentire il proprio medico. |
parlare con
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Prima di prendere una decisione vorrei parlare con il mio commercialista. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di consulter in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di consulter
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.