Cosa significa damages in Inglese?
Qual è il significato della parola damages in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare damages in Inglese.
La parola damages in Inglese significa danno, danno, danni, danneggiare, danneggiare, danno, prezzo, danno cerebrale, ridotta funzionalità cerebrale, colpire sull'orgoglio, perdita tra i civili, danni collaterali, danni indiretti, circoscrizione dei danni, limitazione dei danni, circoscrizione dei danni, limitazione dei danni, danno alla persona, danni da incendio, danno irreparabile, danno a lungo termine, danno intenzionale, danni psicologici, danno effettivo, danno reale, danni rescissori, danni commisurati al valore esatto del capitale durante la fase processuale, ustione solare, danno termico, danno da acqua. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola damages
dannonoun (physical harm) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The damage to the truck was extensive. Il danno al camion era consistente. |
dannonoun (figurative (detrimental effect) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He never recovered from the damage to his reputation caused by the bribery scandal. Non si è mai ripreso dal danno causato alla sua reputazione dallo scandalo di corruzione. |
danniplural noun (law: compensation) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) The judge ordered the defendant to pay one thousand dollars in damages. Il giudice ha ordinato all'imputato di pagare mille dollari di danni. |
danneggiaretransitive verb (cause physical harm to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The tree damaged the car when it fell on it. L'albero ha fatto danni alla macchina cadendoci sopra. |
danneggiaretransitive verb (figurative (be detrimental to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The news of the bribery of his aide damaged his reputation. Le notizie sulla corruzione del suo assistente hanno danneggiato la sua reputazione. |
danno, prezzonoun (slang, figurative (cost) (figurato: costo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Waiter, please bring the bill so I can see the damage! // What's the damage? Cameriere, mi porti il conto per favore così posso valutare il danno! // Qual è il prezzo? |
danno cerebralenoun (injury to the brain) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The driver suffered severe brain damage in the accident. Il conducente ha subito un grave danno cerebrale nell'incidente. |
ridotta funzionalità cerebralenoun (impaired mental functioning) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The patient's brain damage prevents control of bodily movements. La ridotta funzionalità cerebrale del paziente impedisce il controllo dei movimenti del corpo. |
colpire sull'orgoglioverbal expression (figurative (hurt [sb]'s pride) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
perdita tra i civilinoun (civilian deaths in military attack) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
danni collateralinoun (incidental damage) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) The police inspected the collateral damage from the shooting. La polizia ha ispezionato i danni collaterali della sparatoria. |
danni indirettiplural noun (compensation for breached contract) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
circoscrizione dei danni, limitazione dei danninoun (reduction of loss by fire, etc.) (concreti) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
circoscrizione dei danni, limitazione dei danninoun (reducing damage to reputation) (di immagine) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
danno alla personanoun (law: personal injury) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) If you have suffered damage to person or property, it is advisable to consult a solicitor immediately. Qualora tu abbia patito un danno alla persona o alla proprietà, è opportuno rivolgersi immediatamente a un avvocato. |
danni da incendionoun (to property) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
danno irreparabilenoun (law: cannot be fixed) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
danno a lungo terminenoun (harm extending into the future) |
danno intenzionalenoun (law: deliberate harm) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
danni psicologicinoun (adverse mental effects) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
danno effettivo, danno realenoun (law: measurable harm) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
danni rescissori, danni commisurati al valore esatto del capitale durante la fase processualeplural noun (law: measured by stock value) (misura rimediale) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
ustione solarenoun (skin harmed by overexposure to sun) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
danno termiconoun (deterioration due to heat) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
danno da acquanoun (harm caused by leak or flood) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) After the flood we had to replace our kitchen units because of water damage. Dopo la piena abbiamo dovuto sostituire la nostra cucina componibile a causa dei danni da acqua. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di damages in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di damages
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.