Cosa significa descarado in Portoghese?

Qual è il significato della parola descarado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare descarado in Portoghese.

La parola descarado in Portoghese significa spudorato, sfacciato, svergognato, sfacciato, spudorato, sfrontato, sfacciato, impudente, insolente, sfacciato, sfacciato, spudorato, sfrontato, impertinente, impudente, sfacciato, sfacciato, sfrontato, impudente, flagrante, sfrontato, sfacciato, impertinente, impudente, sfacciato, provocante, spinto, osé, chiaro, totale, assoluto, aperto, sfacciato, impudente, sfacciato, sfrontato, allusivo, ammiccante, insolente, impertinente, sfacciato, chiaro, palese, totale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola descarado

spudorato, sfacciato

(atitude, ato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il comportamento di Chip è stato spudorato e ha messo in imbarazzo sua moglie.

svergognato, sfacciato, spudorato

(pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'uomo d'affari era spudorato nel suo impulso di acquisire più potere.

sfrontato, sfacciato, impudente, insolente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sfacciato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il suo sfacciato disprezzo per l'autorità lo ha messo nei guai.

sfacciato, spudorato, sfrontato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Come ti permetti di dirmi una bugia così spudorata!

impertinente, impudente, sfacciato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Brad è impertinente e sovente si comporta in modo sfacciato.

sfacciato, sfrontato, impudente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Rita è stata sfacciata nel criticare suo fratello.

flagrante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Con una flagrante disobbedienza nei confronti del padre, Ivy stette sveglia tutta la notte.

sfrontato, sfacciato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

impertinente, impudente, sfacciato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Autoinvitarsi a una festa è una cosa impudente.

provocante, spinto, osé

(informal, ofensivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Minha mãe me avisou sobre garotas sem-vergonha.
Mia madre mi ha messo in guardia dalle ragazze provocanti.

chiaro, totale, assoluto, aperto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ela enfrentou tudo desde desprezo até hostilidade direta.
Ad accoglierla ha trovato di tutto: dagli affronti all'aperta ostilità.

sfacciato, impudente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
É descarado o aluno que chama a senhora Jones pelo primeiro nome.
Solo uno studente sfacciato può chiamare la signora Jones con il suo nome di battesimo.

sfacciato, sfrontato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O seu desrespeito insolente (or: descarado) pela lei chocou a todos os envolvidos.
La loro sfacciata indifferenza per la legge sbalordì tutte le persone coinvolte.

allusivo, ammiccante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La donna lanciò uno sguardo ammiccante e se ne andò.

insolente, impertinente, sfacciato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Leslie è in punizione perché ha rivolto un commento sfacciato all'insegnante.

chiaro, palese, totale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sono stati accusati di dire palesi bugie.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di descarado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.