Cosa significa descarga in Portoghese?

Qual è il significato della parola descarga in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare descarga in Portoghese.

La parola descarga in Portoghese significa sciacquone, scarico, scaricamento, atto di tirare lo sciacquone, atto di tirare l'acqua, sparo, bocca di scarico, sciacquone, scarico, scarica, fuoruscita, ondata, scarico, con scarico acqua manuale, valvola di sfogo, scarica elettrica, porto di sbarco, scarica di zuccheri, canale di scarico, scarica, scarica elettrica, tirare lo sciacquone, tirare l'acqua, azionare lo sciacquone, tubo a scarica, lavare via. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola descarga

sciacquone

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A privada tinha uma descarga muito alta. Sempre que alguém se levantava para usar o banheiro à noite, acordava a casa inteira.
Lo sciacquone del gabinetto era molto rumoroso; ogni volta che qualcuno lo tirava di notte, svegliava tutti in casa.

scarico

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
C'è un'area sul retro per lo scarico delle merci.

scaricamento

substantivo feminino (revólver: retirada das balas) (armi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il meccanismo permette lo scaricamento sicuro del fucile.

atto di tirare lo sciacquone, atto di tirare l'acqua

substantivo feminino

Uma boa privada deve ser capaz de limpar-se com apenas uma descarga.
Un buon wc deve poter eliminare qualsiasi cosa con un solo colpo di sciacquone.

sparo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quel tuo sparo è stato del tutto ingiustificato.

bocca di scarico

(do esgoto) (fiume, acque reflue, ecc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sciacquone

substantivo feminino (mecanismo de privada)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scarico

substantivo feminino (del bagno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scarica

substantivo feminino (elétrica) (elettricità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A descarga do fio elétrico deu um choque em Bill.
La scarica del cavo elettrico ha dato la scossa a Bill.

fuoruscita

substantivo feminino (de líquidos) (di liquido)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il riversamento di acque di scolo nei fiumi è causa di inquinamento.

ondata

substantivo feminino (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Emily experimentou uma descarga de sabor doce enquanto mordia o bolo. John sentiu uma onda de calor quando abriu a porta do forno.
Emily si sentì la bocca inondata da un sapore dolce mentre masticava la torta. John sentì un'ondata di calore quando aprì lo sportello del forno.

scarico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os ativistas estão protestando contra o despejo de resíduos no rio.
Gli attivisti stanno manifestando contro lo sversamento di rifiuti nel fiume.

con scarico acqua manuale

locução adjetiva (vaso sanitário: com caixa de descarga)

valvola di sfogo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scarica elettrica

(eletricidade emitida)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Purtroppo la vittima è stata folgorata da una scarica elettrica.

porto di sbarco

(lugar onde mercadorias são descarregadas)

scarica di zuccheri

(energia extra repentina ao ingerir açúcar)

canale di scarico

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scarica, scarica elettrica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tirare lo sciacquone, tirare l'acqua, azionare lo sciacquone

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

tubo a scarica

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lavare via

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di descarga in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.