Cosa significa disculpa in Spagnolo?

Qual è il significato della parola disculpa in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare disculpa in Spagnolo.

La parola disculpa in Spagnolo significa scusa, scusami, mi dispiace, spiacente, scuse, mi scusi, scusi, chiedo scusa, mi perdoni, scusa, scusami, giustificazione, chiedo scusa, chiedo perdono, scusa tanto, Mi scusi?, Può ripetere?, Diceva?, scusi , perdoni , chiedo scusa per, scusa, scusare, perdonare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola disculpa

scusa, scusami

(informale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

¡Lo siento! No era mi intención chocar contigo.

Scusa! Non volevo urtarti.

mi dispiace, spiacente

(tú)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

Perdona, pero no tienes razón en lo que dices.

Mi dispiace, ma il tuo ragionamento non è del tutto corretto.

scuse

nombre femenino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Me debes una disculpa.

Mi devi delle scuse.

mi scusi, scusi, chiedo scusa, mi perdoni

(usted) (formale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

Disculpe señor, pero usted está equivocado.

Mi scusi signore, ma le assicuro che si sta sbagliando.

scusa, scusami

(informale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

¡Perdón por romper tu lámpara favorita!

Scusa, ho rotto la tua lampada preferita!

giustificazione

(spiegazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

No dieron ninguna justificación por el gasto adicional.

Non hanno fornito giustificazioni per le spese supplementari.

chiedo scusa, chiedo perdono

(formal)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

Disculpe. No me di cuenta de que mi silla estaba enganchada a su abrigo.

Chiedo scusa, non mi sono accorto che la mia sedia calpestava il suo cappotto.

scusa tanto

(tú, irónico, indignado) (informale, sarcastico)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

¡Bueno, perdón, no volveré a preguntarte!

Beh, scusa tanto! Non te lo chiedo più!

Mi scusi?, Può ripetere?, Diceva?

(formale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

Discúlpame, ¿qué dijiste?

scusi , perdoni , chiedo scusa per

(usted) (formale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

Scusate l'interruzione, sapete dov'è vostro padre?

scusa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ken canceló con la excusa de que su coche se había roto.

Ken ha rifiutato con la scusa che la sua macchina si era guastata.

scusare, perdonare

(PR)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Por favor perdóneme, no era mi intención pisarle el pie.

Scusami! Non volevo pestarti il piede.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di disculpa in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Parole correlate di disculpa

Cosa significa discreción in Spagnolo?