Cosa significa dispositions in Francese?
Qual è il significato della parola dispositions in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dispositions in Francese.
La parola dispositions in Francese significa disposizione, misura, ubicazione, collocazione, disposizione, esposizione, appannaggio vedovile, disposizione, disposizione, disposizione, cessione, disposizione, schema, composizione, disposizione, preparazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dispositions
disposizione, misuranom féminin (contrat) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Veuillez vous familiariser avec les clauses de votre contrat concernant les heures de travail et l'utilisation des ressources de l'entreprise. Per favore leggi le disposizioni contrattuali riguardo agli orari di lavoro e all'uso delle risorse della ditta. |
ubicazione, collocazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle montra la disposition correcte des couverts pour un repas trois services. Mostrò la collocazione corretta delle posate per un pasto di tre portate. |
disposizione, esposizionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
appannaggio vedovilenom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
disposizionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'université a des fonds à sa disposition pour proposer une bourse aux étudiants les moins fortunés. Il college ha dei fondi a disposizione per borse di studio per gli studenti meno benestanti. |
disposizionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'université a des fonds à sa disposition pour offrir une bourse aux étudiants les moins fortunés. Il college ha dei fondi a disposizione per borse di studio per gli studenti meno benestanti. |
disposizionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La disposition des meubles dans cette pièce était agréable à regarder. Le Général s'est penché sérieusement sur la disposition des dernières troupes. La disposizione dei mobili nella stanza era molto gradevole. |
cessionenom féminin (Droit) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La disposition de la propriété a finalement été signée et tous les héritiers ont reçu leur part. La cessione della proprietà era finalmente avvenuta e tutti gli eredi ricevettero la parte che spettava a loro. |
disposizione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La disposition des troupes ordonnée par le Général était bien pensée. Il generale ha escogitato con saggezza la disposizione delle truppe. |
schema(structure) (configurazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La fille fit un ornement en cercle avec les coquillages. La ragazza ha disposto le conchiglie con uno schema circolare. |
composizione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Je vais peindre un arrangement simple de nature morte avec un vase de fleurs et une nappe. Voglio dipingere un semplice tema di natura morta con un vaso di fiori e una tovaglia. |
disposizione(disposer : logement, cartes à jouer) (un luogo e ciò che contiene) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Dès qu'ils sont entrés, ils se sont mis à observer l'agencement de la pièce. Quando entrarono iniziarono a studiare la disposizione del luogo. |
preparazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La prontezza è essenziale per cogliere al volo le occasioni della vita. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di dispositions in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di dispositions
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.