Cosa significa distant in Inglese?

Qual è il significato della parola distant in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare distant in Inglese.

La parola distant in Inglese significa distante, lontano, lontano, remoto, distaccato, distante, lontano cugino, lontano futuro, lontano passato, parente lontano, più lontano, più distante, più distante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola distant

distante, lontano

adjective (space: far away)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
They travelled here from a distant country.
Sono arrivati qui da un paese lontano.

lontano, remoto

adjective (time: long ago) (tempo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
In the distant past, we were close friends.
In un lontano passato eravamo amici intimi.

distaccato

adjective (person: aloof)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Janet seemed distant and didn't speak to anyone she knew.
Janet sembrava distaccata e non parlò con nessuno di quelli che conosceva.

distante

adjective (relation: remote)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A distant cousin has just written to ask if she can visit.
Una cugina distante ha appena scritto per chiedere se può venire a farci visita.

lontano cugino

noun ([sb] related but not closely)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My sister and her husband are distant cousins.
Mia sorella e suo marito sono lontani cugini.

lontano futuro

noun (time which will eventually come)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Before we make plans for the distant future, let's make sure we can feed everyone now.
Prima di fare progetti per il lontano futuro assicuriamoci di poter sfamare tutti adesso.

lontano passato

noun (a time long ago)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The light you see from stars is light from the distant past.
La luce che vedi dalle stelle viene da un lontano passato.

parente lontano

noun ([sb] related but not closely)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

più lontano, più distante

adjective (location: further away)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I usually spend my holidays in this country but hope to go somewhere more distant next year.

più distante

adjective (person: colder, more detached)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He is becoming more distant by the day. We hardly speak anymore.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di distant in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.