Cosa significa distintivo in Portoghese?

Qual è il significato della parola distintivo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare distintivo in Portoghese.

La parola distintivo in Portoghese significa distintivo, caratteristico, peculiare, proprio, spallina, tratto caratteristico, elemento caratteristico, segno caratteristico, un marchio di, un simbolo di, riconoscimento, encomio, premio, spilla, distintivo, stemma cucito sulla manica, marchio, marchio di garanzia, emblema, simbolo, distintivo, caratteristico, peculiare, caratteristico, distintivo, distintivo scout, marchio di fabbrica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola distintivo

distintivo, caratteristico, peculiare, proprio

adjetivo (característico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto.

spallina

substantivo masculino (emblema usado na parte superior da manga) (di divisa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tratto caratteristico, elemento caratteristico, segno caratteristico

(indicação de qualidade e legitimidade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A boa pesquisa é um distintivo de um grande pesquisador.
Fare buona ricerca è il tratto caratteristico di un bravo accademico.

un marchio di, un simbolo di

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O logo daquela empresa é um distintivo de qualidade.
Il logo della compagnia è un marchio di qualità.

riconoscimento, encomio, premio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A tropa dos escoteiros ganhou três distintivos na viagem de acampamento do fim de semana passado.
Il gruppo di boy scout ha vinto tre premi durante il viaggio in campeggio dello scorso weekend.

spilla

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Alcuni americani decidono di dichiarare il proprio patriottismo indossando una spilla raffigurante la bandiera americana.

distintivo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O distintivo nesse colete representa grandes conquistas em atividades de caridade.
Il distintivo su questo gilè rappresenta il conseguimento di risultati eccezionali nelle attività di carità.

stemma cucito sulla manica

(emblema de tecido na manga da camisa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

marchio, marchio di garanzia

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A prataria tinha um selo em cada peça.
Tutti i pezzi dell'argenteria avevano un marchio.

emblema, simbolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le mostrine dei boy scout servivano da emblemi dei loro successi.

distintivo, caratteristico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato.

peculiare, caratteristico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Credo sia un'espressione caratteristica del sud.

distintivo

(emblema usado ou carregado por policial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I poliziotti americani portano sempre con sé un distintivo con una stella.

distintivo scout

substantivo masculino (distintivo premiado aos escoteiros)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

marchio di fabbrica

(BRA) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A risada distinta de Eugene era sua marca registrada.
La risata distintiva di Eugene era il suo marchio di fabbrica.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di distintivo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.