Cosa significa dureza in Spagnolo?
Qual è il significato della parola dureza in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dureza in Spagnolo.
La parola dureza in Spagnolo significa durezza, durezza, disagiatezza, avversità, durezza, crudeltà, iniquità, durezza, insensibilità, indifferenza, impassibilità, durezza, asprezza, severità, asprezza, durezza, crudezza, durezza, severità, rigidità, durezza, inflessibilità, solidità, rigore, rigidezza, rigidità, rigore, durezza, difficoltà. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dureza
durezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Prueba la dureza de la tierra con una pala. Valutate la durezza del suolo con una pala. |
durezza(figurado) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Su dureza se debe a años de lucha. La sua tempra ha avuto origine da anni di difficoltà. |
disagiatezza, avversità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
durezzanombre femenino (agua) (acqua) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La dureza del agua significa que estoy constantemente limpiando calcio de la pava. La durezza dell'acqua fa sì che io sia sempre a levare del calcare dal mio bollitore. |
crudeltà, iniquitànombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
durezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Mi comida no estaba mal, pero me decepcionó la dureza del filete. Il cibo non era male, anche se sono stato deluso dalla durezza della mia bistecca. |
insensibilità, indifferenza, impassibilità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
durezza, asprezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La dureza del castigo se corresponde con el crimen. La durezza della punizione è adatta al reato. |
severità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
asprezza(figurato: severità) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'asprezza del rimprovero del professore ammutolì lo studente. |
durezza, crudezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La dureza del viento me pegó en la cara. La durezza del vento mi sferzò il volto. |
durezza, severità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
rigidità, durezza, inflessibilità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La rigidez de la cartulina la hacía perfecta para poner fotos. La rigidità del cartone lo rendeva ideale per incorniciare foto. |
solidità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El gel se solidificó y pude sentir su firmeza cuando lo toqué. Il gel si era solidificato perchè riuscivo a sentirne la solidità quando lo toccavo. |
rigore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rigidezza, rigidità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Adoptar una nueva forma de hacer ejercicio puede costar trabajo, pero a los pocos días empezarás a notar como disminuye la rigidez. Iniziare una nuova forma di esercizio può essere difficile, ma ogni rigidità iniziale si attenua dopo pochi giorni. |
rigore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El rigor del invierno en Chicago es duro hasta para los locales. Il rigore dell'inverno a Chicago è duro anche per i suoi abitanti. |
durezza, difficoltà
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di dureza in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di dureza
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.