Cosa significa durante in Spagnolo?

Qual è il significato della parola durante in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare durante in Spagnolo.

La parola durante in Spagnolo significa durante, durante, per, per, durante, nel corso di, durante, per tutto, durante, nel corso di, tutto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola durante

durante

preposición

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Estaremos ausentes durante las vacaciones.
Saremo assenti durante le vacanze.

durante

preposición

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Me robaron la billetera durante el concierto.
Mi hanno rubato il portafoglio durante il concerto.

per

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Estuvo fuera por cuatro horas.
Studio cinese da due anni.

per

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
La cola delante de la taquilla continuaba por kilómetros.
La fila fuori dalla biglietteria continuava per miglia.

durante

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Los aviones aterrizan durante todo el día.
Gli aeroplani atterrano durante tutta la giornata. Elisabetta è stata viziata da bambina.

nel corso di

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Los filósofos han buscado respuestas durante muchos años.
I filosofi hanno cercato risposte nel corso degli anni.

durante

preposición

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
La tienda estará cerrada durante las vacaciones.
Il negozio rimarrà chiuso durante le feste.

per tutto

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Estuve escribiendo correos electrónicos durante la tarde.
Ho scritto e-mail per tutta la sera.

durante, nel corso di

locución preposicional

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Gastamos mucho dinero en el coche a lo largo del año.
Nel corso di un anno spendiamo un bel po' di soldi per la macchina.

tutto

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Él comería helado a lo largo de todo el año.
Lui mangerebbe gelato tutto l'anno!

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di durante in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.