Cosa significa esgoto in Portoghese?

Qual è il significato della parola esgoto in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare esgoto in Portoghese.

La parola esgoto in Portoghese significa acque nere, acque luride, liquami, liquami, scarichi, rimozione degli scarichi fognari, fognatura, fogna, tombino, tubo di scarico, depurazione degli scarichi fognari, liquame grezzo, detriti fognari, rete fognaria, depurazione acque, tubo di scarico, delle acque reflue, delle acque di scolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola esgoto

acque nere, acque luride

substantivo masculino (água suja)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Durante la tempesta, acque nere si riversavano nelle strade.

liquami

substantivo masculino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Os canos de esgoto transportam o lixo de muitas famílias para a estação de esgoto.
La fognatura porta i liquami di molte abitazioni all'impianto di trattamento.

liquami, scarichi

substantivo masculino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Gli scarichi devono essere trattati appropriatamente per far sì che non inquinino l'ambiente.

rimozione degli scarichi fognari

(canalização que leva os dejetos do banheiro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fognatura, fogna

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Um encanamento leva o esgoto para ser tratado.
Un collettore di scarico porta via gli scarti affiché siano trattati.

tombino

(caixa subterrânea)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Abbiamo fatto una visita guidata delle botole usate nella guerra del Vietnam.

tubo di scarico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il tubo di scarico è bloccato dopo le recenti inondazioni.

depurazione degli scarichi fognari

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Con la crescita esplosiva della popolazione, la depurazione degli scarichi fognari sta diventando sempre più difficile.

liquame grezzo

(efluente não tratado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

detriti fognari

substantivo masculino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

rete fognaria

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

depurazione acque

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tubo di scarico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

delle acque reflue, delle acque di scolo

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Há uma estação de tratamento de esgoto por aqui.
Qui vicino c'è un impianto di trattamento delle acque reflue.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di esgoto in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.