Cosa significa estudo in Portoghese?

Qual è il significato della parola estudo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare estudo in Portoghese.

La parola estudo in Portoghese significa studio, studio, studio, studio, studio, osservazione, meditazione, riflessione, studio, studio, monografia di ricerca, ricerca, indagine, ricerca, esplorazioni, in analisi, in esame, studio del caso individuale, caso di studio, caso studio, studio di una lingua straniera, studio di lingue straniere, studio delle lingue, studio della natura, studio preliminare, studio preparatorio, giustificazione economica, uscita didattica, studio sperimentale, osservazione sul campo, studi sulla sicurezza, guida allo studio, vacanza di lavoro, campo di studio, settore di studi, studio, condurre uno studio, sgobbare sui libri, studiare come materia secondaria, ricerca sul campo, studio dei disturbi elettromagnetici. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola estudo

studio

substantivo masculino (relato escrito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Nosso departamento apresentou um estudo na conferência.

Il nostro dipartimento ha presentato uno studio alla conferenza.

studio

substantivo masculino (investigação)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O Dr. Morton irá ajudar os cientistas no estudo deles.

Il dottor Morton aiuterà gli scienziati nei loro studi.

studio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Botânica é o estudo das plantas.

La botanica è lo studio delle piante.

studio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os visitantes interromperam o estudo da aluna.

I visitatori hanno interrotto lo studio degli alunni.

studio

substantivo masculino (música) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A próxima peça é um estudo de piano em lá menor.

Il prossimo pezzo è uno studio per piano in la minore.

osservazione, meditazione, riflessione

substantivo masculino (pensamento profundo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Charles estava perdido em seu exame de uma folha.

Charles era perso nell'osservazione di una foglia.

studio

substantivo masculino (música: para piano) (di pianoforte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

studio

substantivo masculino (attività)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lo studio richiede un'attenta pianificazione del proprio tempo.

monografia di ricerca

(estudo acadêmico ou ensaios)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sto leggendo una monografia di ricerca sulla "lingua" delle api.

ricerca, indagine

(investigação, reunião de informações)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Un recente studio ha rivelato che la discriminazione è ancora diffusa in molti luoghi di lavoro.

ricerca, esplorazioni

(investigação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il documentario esplora la vita quotidiana delle persone in luoghi remoti della terra.

in analisi, in esame

È in esame una nuova strada per snellire il traffico. I vostri suggerimenti vengono presi in esame.

studio del caso individuale

substantivo masculino (modello di servizio sociale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

caso di studio, caso studio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Para ajudá-lo a entender o processo de tradução, eu preparei um estudo de caso de uma tradução de livro.

Per aiutarvi a comprendere il processo di traduzione ho preparato un caso di studio della traduzione di un libro.

studio di una lingua straniera, studio di lingue straniere

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lo studio di una lingua straniera è più semplice se fatto sul posto.

studio delle lingue

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sono laureato in matematica, ma la mia vera passione è lo studio delle lingue.

studio della natura

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

studio preliminare

(relatório ou investigação preliminar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Prima di discutere in merito allo spostamento voglio vedere lo studio preliminare.

studio preparatorio

(relatório ou investigação preliminar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Molti progetti necessitano di uno studio preparatorio prima di partire

giustificazione economica

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

uscita didattica

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A turma foi para uma viagem de campo no zoológico.

La classe ha organizzato un'uscita didattica allo zoo.

studio sperimentale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ci sono molti studi sperimentali che ricercano una cura per il cancro.

osservazione sul campo

(observação da natureza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

È stato essenziale condurre un'osservazione sul campo per poter conoscere meglio le specie di uccelli nel loro habitat naturale.

studi sulla sicurezza

(segurança do trabalho)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

guida allo studio

(notas ou resumo usados para revisão)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vacanza di lavoro

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

campo di studio, settore di studi

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il campo di studio di Joe è la letteratura francese.

studio

(in vista di un esame)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

condurre uno studio

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ho fatto delle ricerche per la mia tesi ma devo ancora condurre uno studio per verificare le mie ipotesi.

sgobbare sui libri

(que estuda intensivamente)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Judy ha sgobbato sui libri ogni giorno per tutta la settimana.

studiare come materia secondaria

(USA)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Quando ero all'università mi sono laureato in economia e ho studiato psicologia come materia secondaria.

ricerca sul campo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

studio dei disturbi elettromagnetici

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di estudo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di estudo

Cosa significa canto in Portoghese?