Cosa significa fatigant in Francese?

Qual è il significato della parola fatigant in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fatigant in Francese.

La parola fatigant in Francese significa faticoso, stancante, fastidioso, noioso, faticoso, duro, pesante, noioso, stancante, fastidioso, seccante, irritante, snervante, usurante, logorante, spossante, faticoso, gravoso, seccatura, scocciatura, fastidioso, seccante, irritante, fastidioso, irritante, seccante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fatigant

faticoso, stancante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'effort physique est fatigant, mais ça fait travailler les muscles.
Il lavoro fisico è stancante, ma fa esercitare i muscoli.

fastidioso, noioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tim a vérifié son horaire et a vu qu'il devait participer à une autre rencontre fatigante (or: pénible) en matinée, au lieu de faire du vrai travail.
Tim controllò il programma e vide che doveva partecipare ad un'altra noiosa riunione quel mattino, invece di andare avanti con del lavoro vero.

faticoso, duro, pesante

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ne reprends pas les exercices fatigants (or: éprouvants) tout de suite après ta maladie.
Non iniziare subito con esercizi pesanti dopo la tua malattia.

noioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

stancante

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

fastidioso, seccante, irritante, snervante

(chose)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le bruit constant de la circulation était énervant.
Il rumore costante del traffico era fastidioso.

usurante, logorante, spossante

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il était épuisant de répéter la même tâche monotone pendant toute la journée.
Ripetere lo stesso monotono lavoro tutto il giorno era logorante.

faticoso, gravoso

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il giornalista scrisse con uno stile faticoso, che faceva suonare i suoi articoli come innaturali.

seccatura, scocciatura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fastidioso, seccante, irritante

(personne)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Elle est tellement agaçante (or: énervante) que je vais peut-être finir par démissionner.
Sto pensando di cambiare lavoro perché quella là è tremendamente seccante.

fastidioso, irritante, seccante

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sa voix énervante me pose vraiment problème.
La sua voce fastidiosa mi irrita davvero.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di fatigant in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.