Cosa significa fighter in Inglese?

Qual è il significato della parola fighter in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fighter in Inglese.

La parola fighter in Inglese significa pugile, boxeur, combattente. lottatore, caccia, combattente, caccia, aereo da caccia, aereo da caccia, caccia, pilota di caccia, pilota militare, cacciabombardiere, pompiere, lottatore, combattente per la libertà, guerrigliero, street fighter, spadaccino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fighter

pugile, boxeur

noun (sports, boxing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The fighter wouldn't give up until he was knocked unconscious.
Il pugile non voleva arrendersi, ma alla fine fu mandato al tappeto privo di sensi.

combattente. lottatore

noun (figurative (determined person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A lot of people who get cancer give up, but Dan was a fighter.
Molte persone che hanno il cancro gettano la spugna, ma Dan era un combattente.

caccia

noun (attack aircraft)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Peter flew a fighter in the war.
Peter era un pilota di caccia durante la guerra.

combattente

noun (in war)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The government condemned the rebel fighters and urged them to go home.
Il governo ha condannato i combattenti ribelli e li ha sollecitati ad andarsene.

caccia, aereo da caccia

noun (war plane) (militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The F-22 raptor is the best overall fighter aircraft in the world today.
L'F-22 Raptor è, nel complesso, il miglior caccia attualmente esistente.

aereo da caccia, caccia

noun (high-speed military plane)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pilota di caccia, pilota militare

noun ([sb] who pilots a bomber plane) (militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My grandfather was a fighter pilot in World War II.
Durante la Seconda Guerra Mondiale, mio nonno era un pilota di caccia.

cacciabombardiere

noun (aircraft) (militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pompiere

noun (member of fire brigade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Firefighters were called to tackle the blaze.
Furono chiamati i vigili del fuoco per spegnere l'incendio.

lottatore

noun ([sb] who fights without weapons) (utilizzando solo pugni)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

combattente per la libertà

noun (armed rebel, insurgent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The difference between a guerrilla and a freedom fighter is entirely a matter of your point of view. Whether an insurgent is called a "freedom fighter" depends on one's concept of "freedom.".
La differenza tra un combattente guerrigliere e un combattente per la libertà dipende unicamente dai punti di vista. Chiamare o meno un ribelle un "combattente per la libertà" dipende semplicemente da cosa si intende per "libertà".

guerrigliero

noun (insurgent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

street fighter

noun ([sb] who learned fighting in streets)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spadaccino

noun ([sb] who duels with long-bladed weapon)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fighter in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.