Cosa significa fizzle in Inglese?
Qual è il significato della parola fizzle in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fizzle in Inglese.
La parola fizzle in Inglese significa sibilare, affievolirsi, attenuarsi, smorzarsi, finire malamente, spegnersi singhiozzando. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fizzle
sibilareintransitive verb (hiss, fizz) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The fireworks fizzled and exploded in the sky. I fuochi artificiali sibilarono ed esplosero nel cielo. |
affievolirsi, attenuarsi, smorzarsiphrasal verb, intransitive (informal, figurative (diminish) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The flow of water would fizzle out when the boy stepped on the hose. Quando il ragazzo calpestò il tubo, il getto dell'acqua si affievolì. |
finire malamentephrasal verb, intransitive (informal, figurative (fail) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Her enthusiasm would fizzle out when she began to tire during the run. Durante la corsa, quando cominciò ad avvertire la fatica, il suo entusiasmo venne meno. |
spegnersi singhiozzandophrasal verb, intransitive (flame: be extinguished, sputter) (figurato: riferito a fiamme) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The crowd anticipated the launch of the fireworks as the fuse was lit, but it fizzled out and nothing happened. Accesa la miccia, tutti si aspettavano il lancio dei fuochi d'artificio, ma questa si spense singhiozzando e non accadde nulla. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di fizzle in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di fizzle
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.