Cosa significa collapse in Inglese?

Qual è il significato della parola collapse in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare collapse in Inglese.

La parola collapse in Inglese significa crollare, crollo, collasso, svenimento, crollo, crac, crack, esaurimento nervoso, esaurimento, collassare, svenire, ripiegarsi, ridursi, avere un esaurimento nervoso, comprimere, collassare, cadere, smontare, ripiegare, richiudere, crollo dei prezzi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola collapse

crollare

intransitive verb (thing: fall)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The building collapsed after the fire.
L'edificio è crollato dopo l'incendio.

crollo

noun (falling down)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The collapse of the wall damaged a car.
Il crollo del muro ha danneggiato una macchina.

collasso, svenimento

noun ([sb]: falling down)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Passers-by rushed to help after her collapse on a busy shopping street.
Dai passanti sono accorsi ad aiutarla dopo il suo svenimento in una vivace strada commerciale.

crollo, crac, crack

noun (figurative (economy: decline) (figurato: economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Economists predicted a collapse of the stock market.
Gli economisti hanno previsto un crollo del mercato azionistico.

esaurimento nervoso, esaurimento

noun ([sb]: mental breakdown)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Doctors attribute his collapse to the immense stress he has been under.
I medici attribuiscono il suo esaurimento all'enorme stress che ha subito.

collassare, svenire

intransitive verb ([sb]: fall) (persone)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
She collapsed onto the floor.
È collassata sul pavimento.

ripiegarsi, ridursi

intransitive verb (fold into small size)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
That chair can collapse to fit in this bag.
Quella sedia si può ripiegare per farla entrare in questa borsa

avere un esaurimento nervoso

intransitive verb (suffer a mental breakdown)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He had been working too hard and, finally, he just collapsed.
Ha lavorato troppo e alla fine ha avuto un esaurimento nervoso.

comprimere

transitive verb (internet menu, etc.: reduce to headings) (internet: testo, paragrafo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

collassare

intransitive verb (physiology: deflate, implode) (fisiologia)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The vein collapsed and gangrene developed.
La vena è collassata e ha indotto la cancrena.

cadere

intransitive verb (figurative (stop working)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The government collapsed after the conflict.
Il governo è caduto dopo il conflitto.

smontare

phrasal verb, transitive, separable (dismantle or disassemble)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ripiegare, richiudere

phrasal verb, transitive, separable (cause to fold together)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

crollo dei prezzi

noun (decrease in market value)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The collapse in stock prices means I will have to postpone my retirement.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. In questo decennio abbiamo assistito al crollo dei prezzi delle case ed al crollo dei prezzi delle materie prime.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di collapse in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.