Cosa significa flaming in Inglese?

Qual è il significato della parola flaming in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flaming in Inglese.

La parola flaming in Inglese significa in fiamme, flaming, maledetto, terribilmente, irriducibilmente, fiamma, vampa, fiamme, fare un flame, scrivere un flame, flame, ardere, fiammeggiare, avvampare, sfolgorare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola flaming

in fiamme

adjective (blazing, burning)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A flaming piece of wood flew through the air.
Un pezzo di legno in fiamme volò nell'aria.

flaming

noun (slang (internet: hostile messages) (su forum internet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I don't go to that website anymore because I'm tired of the flaming.
Non vado più su quel sito perché sono stufo del flaming.

maledetto

adjective (figurative, slang (intensifier) (rafforzativo, informale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Put the flaming thing down and help me!
Metti giù quella maledetta cosa e aiutami!

terribilmente, irriducibilmente

adverb (figurative, slang (intensifier) (rafforzativo, informale)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
I can't believe anyone would be so flaming stupid.
Non posso credere che qualcuno possa essere così terribilmente stupido.

fiamma, vampa

noun (fire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The candle's flame flickered.
La fiamma della candela tremolava.

fiamme

plural noun (fire)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Welcoming flames flickered in the hearth.
Fiamme accoglienti tremolavano nel focolare.

fare un flame, scrivere un flame

transitive verb (informal (attack: fellow internet user) (internet)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The gamer challenged another player who was flaming him to a duel.
Il giocatore sfidò l'avversario che gli aveva scritto un flame.

flame

noun (informal (attack posted on internet) (internet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I received hundreds of flames after I posted my message on the forum.
Dopo aver postato il messaggio sul forum, ho ricevuto centinaia di flame.

ardere, fiammeggiare

intransitive verb (burn, blaze)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The campfire flamed when the breeze started blowing.
Il fuoco arse quando cominciò a tirare il vento.

avvampare, sfolgorare

intransitive verb (glow)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
A soft light flamed in the distance.
Una luce soffusa sfolgorò in lontananza.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di flaming in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.