Cosa significa flank in Inglese?

Qual è il significato della parola flank in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flank in Inglese.

La parola flank in Inglese significa fianco, fianco, fianco, lato, proteggere il fianco, fiancheggiare, ala, velocità massima, bavette. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola flank

fianco

noun (body: side)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The hunter shot the deer in the flank.
Il cacciatore ha colpito il cervo su un fianco.

fianco

noun (military, combat)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The cavalry struck the enemy's flank.
La cavalleria attaccò il nemico sul fianco.

fianco, lato

noun (side)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The ivy grew up the building's flank.
L'edera è cresciuta sul fianco dell'edificio.

proteggere il fianco

transitive verb (military, combat) (militare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The army's main body engaged the enemy while a smaller group flanked them.
Il grosso dell'esercitò attaccò frontalmente il nemico mentre un piccolo gruppo attaccò il fianco.

fiancheggiare

transitive verb (usually passive (be at the side of)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boss was flanked by his two most trusted advisers.
Il capo era fiancheggiato dai suoi due consiglieri più fidati.

ala

noun (rugby: wing) (sport: rugby)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tim played blindside flank.
Tim giocava come ala.

velocità massima

(nautical)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bavette

noun (beef: side cut) (taglio di carne)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I ordered flank steak while Dan chose a rump steak.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La bavette era così al sangue che ci mancava solo muggisse!

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di flank in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.