Cosa significa incluído in Portoghese?

Qual è il significato della parola incluído in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare incluído in Portoghese.

La parola incluído in Portoghese significa incluso, compreso, incluso, coinvolto, allegato, accluso, non allegato, non incluso, escluso, non recintato, non confinato, essere riportato, figurare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola incluído

incluso

adjetivo (costo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il prezzo è di 29.99 euro incluse le spese di spedizione e di imballaggio.

compreso, incluso

adjetivo (tenuto in considerazione)

(participio passato: Forma verbale usata come aggettivo e per i tempi verbali composti: fornito, temuto, perso, stretto)
In alcuni paesi, compreso il Sud Africa, si guida a sinistra.

coinvolto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Io e i miei amici ci portiamo dietro il mio fratellino quando andiamo al cinema perché gli piace essere coinvolto.

allegato, accluso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Henry abriu o envelope e tirou os documentos nele contidos.
Henry ha aperto la busta e ha estratto i documenti allegati.

non allegato

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

non incluso, escluso

locução adjetiva (excluído)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

non recintato, non confinato

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

essere riportato, figurare

locução verbal

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)
Certifique-se de que os valores da luz e do aquecimento estejam incluídos no cálculo do seu imposto.
Assicurati che nella tua dichiarazione dei redditi siano correttamente riportate le spese di luce e riscaldamento.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di incluído in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.