Cosa significa independent in Inglese?

Qual è il significato della parola independent in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare independent in Inglese.

La parola independent in Inglese significa indipendente, autonomo, indipendente, indipendente, autonomo, indipendente da, indipendente da, indipendente, a prescindere da, indipendente, indipendente, indipendente, CSI, Comunità degli Stati Indipendenti, frase indipendente, libero professionista, struttura residenziale assistita, rivenditore indipendente, dettagliante indipendente, ricercatore indipendente, scuola indipendente, scuola privata, variabile indipendente, legge dell'assortimento indipendente, parziale, non indipendente, interno, non indipendente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola independent

indipendente, autonomo

adjective (not reliant on other things)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This is an independent system and will continue to work if everything else breaks down.
Questo è un sistema autonomo che continua a funzionare anche se tutto il resto si guasta.

indipendente

adjective (person: free)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Kate is very independent and knows what she wants.
Kate è molto indipendente e sa che cosa vuole.

indipendente, autonomo

adjective (person: financially free)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ben got a job to become more independent because he felt that he was a burden on his parents.
Ben ha iniziato a lavorare per rendersi indipendente poiché si sentiva di peso ai suoi genitori.

indipendente da

(person: managing alone)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I'm looking forward to getting a place of my own so I can be independent of my parents.
Non vedo l'ora di trovarmi un alloggio da solo così da poter diventare indipendente dai miei genitori.

indipendente da

(without the financial support of) (economicamente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
In the 19th century it was rare for a woman to be independent of her husband.
Nel diciannovesimo secolo era insolito trovare una donna che fosse indipendente dal marito.

indipendente

(politics: autonomous)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Panama became independent from Columbia in the early 20th century.
Panama è diventata indipendente dalla Colombia agli inizi del ventesimo secolo.

a prescindere da

(regardless of, irrespective of)

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Independent of your opinion I am going to Florida on vacation.
A prescindere dalla tua opinione me ne andrò in vacanza in Florida.

indipendente

(free)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tom's latest venture is independent of his other businesses.
L'ultima iniziativa imprenditoriale di Tom è indipendente dalla altra sua azienda.

indipendente

adjective (mathematics: variable)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The independent variable is the input that controls what the dependent variable will be.
La variabile indipendente è l'input che controlla il valore della dipendente variabile.

indipendente

adjective (income: non-labor)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ken's investments produced enough independent income this year that he can quit his job.
Quest'anno gli investimenti di Jim hanno prodotto abbastanza guadagni di lavoro autonomo da permettergli di smettere di lavorare.

CSI

noun (initialism (Commonwealth of Independent States) (Comunità di Stati Indipendenti)

(abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA")
The CIS was formed in 1991.
La CSI fu formata nel 1991.

Comunità degli Stati Indipendenti

noun (association: former Soviet countries) (ex URSS)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

frase indipendente

noun (phrase containing subject and verb)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

libero professionista

noun (self-employed or freelance worker)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jim likes working as an independent contractor because he can set his own hours.
A Jim piace lavorare come libero professionista perché così può decidere i propri orari.

struttura residenziale assistita

noun (assisted or sheltered accommodation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My parents were in their 80s when they moved out of their house into independent living.
I miei genitori avevano superato gli 80 anni quando lasciarono la loro casa per trasferirsi in una struttura residenziale assistita.

rivenditore indipendente, dettagliante indipendente

noun (small commercial business)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Although the prices tend to be higher, I prefer shopping at independent retailers as the service is better.
Anche se i prezzi tendono a essere più alti, preferisco fare acquisti da rivenditori indipendenti perché il servizio è migliore.

ricercatore indipendente

noun (researcher or student outside academia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scuola indipendente, scuola privata

noun (type of school)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

variabile indipendente

noun (mathematics: determining factor)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

legge dell'assortimento indipendente

noun (genetics) (genetica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

parziale, non indipendente

adjective (not impartial)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

interno, non indipendente

adjective (not from outside the company or organization)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di independent in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.