Cosa significa instable in Francese?
Qual è il significato della parola instable in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare instable in Francese.
La parola instable in Francese significa instabile, precario, instabile, instabile, sbilanciato, instabile, instabile, instabile, non sano, burrascoso, nervoso, permaloso, irascibile, difficoltoso, difficile, burrascoso, instabile, instabile, incerto, confuso, confuso, variabile, che va su e giù come uno yo-yo, che sale e scende. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola instable
instabileadjectif (figuré : personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il est devenu instable lorsqu'il a perdu son emploi et que son mariage a échoué. È diventato instabile quando ha perso il lavoro e poi si è separato. |
precario(figuré) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Alors que la situation devenait plus instable, les gens ont commencé à quitter la région. Quando la situazione è diventata più precaria, le persone hanno iniziato a lasciare la zona. |
instabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce modèle incertain va durer pendant deux ou trois jours. Questa situazione instabile continuerà per due o tre giorni. |
instabile, sbilanciatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cette pile de boites semble un peu déséquilibrée (or: instable), non ? Quella pila di scatole sembra un po' instabile, no? |
instabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'échelle était instable et Andrew est tombé. La scala era instabile e Andrew è caduto. |
instabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'immagine instabile della televisione è difficile da guardare. |
instabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le pays a souffert d'une économie instable ces dernières années. Negli ultimi anni il paese ha sofferto di un'economia instabile. |
non sanoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Grief ha fatto una valutazione dissennata e ha venduto la casa a un prezzo basso. |
burrascoso(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ils ont eu une relation instable pendant des années mais ils sont restés ensemble. Hanno una relazione burrascosa da anni, ma stanno ancora insieme. |
nervoso, permaloso, irascibile(tempérament, caractère) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. È un tipo nervoso e permaloso, pronto a scattare per ogni minima cosa. |
difficoltoso, difficile, burrascoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tu verras que le deuxième cycle universitaire est plutôt précaire. Nella laurea specialistica troverai che le cose si fanno difficoltose. |
instabile(situation) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les provisions de nourriture pour cet hiver ont l'air de plus en plus incertaines. Le provviste di cibo per l'inverno sono sempre più precarie. |
instabile, incerto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La notizia che ci sarebbero stati tagli dove lavorava lasciava Joanne in una posizione incerta. |
confuso(figuré) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dopo la morte di suo padre le sue emozioni erano sottosopra. |
confuso(figuré) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ultimamente sono stata molto distratta, i miei pensieri sono confusi. |
variabileadjectif (météo, conditions) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nous avons eu du temps variable cette semaine ; quelques jours chauds et ensoleillés, mais beaucoup de pluie aussi. Abbiamo avuto un tempo variabile questa settimana, alcuni giorni caldi e soleggiati ma anche molta pioggia. |
che va su e giù come uno yo-yo, che sale e scende
Tania en a marre du service fluctuant qu'elle reçoit de son fournisseur d'accès à Internet dernièrement. Cette économie instable donne aux gens l'impression d'être en en situation de précarité. Questo saliscendi dell'economia genera un senso di incertezza tra la gente. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di instable in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di instable
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.